以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座维护良好的一楼端单元马车房位于屡获殊荣的豪华度假生活社区 Fiddler's Creek，享有令人惊叹的西南湖景，可让您体验极致非凡的度假生活。这座精致的住宅拥有 2,300 平方英尺的宽敞生活空间，经过精心设计，设有三间宽敞的卧室，每间都配有套间全套卫浴，以及一个两车位车库。外观令人印象深刻，拥有新的瓦屋顶、砖砌车道和人行道、耐冲击的门窗和郁郁葱葱的成熟景观，为内部的优雅奠定了基础。走进室内，天花板高耸，有嵌入式照明和丰富的木板地板，自然光透过每个房间。全新空调。厨房配有燃气烹饪用具、洁白的橱柜、引人注目的河石后挡板、带凸窗景观的舒适用餐区和早餐吧，非常适合休闲的早晨。这个诱人的空间无缝流入光线充足的家庭房，玻璃滑块提供了完美的户外生活过渡。相邻的开放式餐厅和起居区非常适合娱乐，可直接通往带顶棚和屏风的阳台，提供充足的用餐和休闲空间，同时欣赏波光粼粼的湖泊和修剪整齐的景观的宁静西南景观。主人套房是一个宁静的休闲场所，设有私人阳台、两个步入式衣柜和一个类似水疗中心的套间浴室，浴室配有双水槽角落梳妆台、内置化妆台、全宽镜子、深浸浴缸和宽敞的步入式淋浴间。两间客房面积宽敞，每间都提供带步入式淋浴间的私人套间浴室，为家人和访客提供舒适和隐私。这座非凡的住宅融合了风格、舒适和便利，所有这些都位于这个受欢迎的封闭式社区无与伦比的设施和生活方式中。活跃的 Fiddler's Creek 居民可享受世界一流的设施，包括最先进的健身中心、网球场、匹克球、地掷球、水疗服务、桑拿浴室、蒸汽浴室、休闲和精致餐饮、带池畔服务的度假式游泳池以及丰富的活动和活动日程表。宽敞的人行道非常适合骑自行车、晨跑和遛狗。提供高尔夫、海滩和码头会员资格，提供更多方式享受佛罗里达的生活方式。无需等待可选的高尔夫会员资格，您将享受新的俱乐部会所和新装修且备受推崇的高尔夫球场。这栋住宅位于那不勒斯市中心和马可岛的原始海滩之间，是豪华、私密和便利的理想结合。靠近公园、博物馆、购物中心、餐厅、皮划艇、桨板冲浪、行政机场和所有受欢迎的西南佛罗里达景点。此外，CDD 保证金已全额支付。每天享受这种诱人的生活方式。
Experience the ultimate in extraordinary resort living in this well-maintained, first-floor end-unit coach home with stunning southwestern lake views, in the award-winning community of luxury resort lifestyle Fiddler's Creek. Boasting a spacious 2,300 square feet of thoughtfully designed living space, this exquisite home features three spacious bedrooms, each with its en-suite full bath, and an attached two-car garage. The exterior is impressive with a new tile roof, brick paver driveway and walkway, impact-resistant doors and windows, and lush mature landscaping, setting the stage for the elegance within. Step inside to soaring ceilings, recessed lighting and rich wood plank floors, with natural light streaming through every room. Brand new air conditioner. The kitchen is complete with gas cooking appliances, crisp white cabinetry, a striking river rock backsplash, a cozy dining area with bay window views and a breakfast bar, ideal for casual mornings. This inviting space flows seamlessly into the light-filled family room, where glass sliders provide a picture-perfect transition to outdoor living. The adjacent open dining and living areas are ideal for entertaining, with direct access to a covered and screened lanai offering ample space for dining and lounging, all while taking in tranquil southwest views of the sparkling lake and manicured landscaping. The owner's suite is a serene retreat, featuring private lanai access, two walk-in closets, and a spa-like en-suite bath with a dual-sink corner vanity complete with a built-in makeup counter, a full-width mirror, a deep soaking tub and a spacious walk-in shower. Both guest bedrooms are generously sized, and each offers a private en-suite bath with walk-in showers, providing comfort and privacy for family and visitors alike. This exceptional residence is a blend of style, comfort and convenience, all within the unparalleled amenities and lifestyle of this popular gated community. Residents of active Fiddler's Creek enjoy world-class amenities, including a state-of-the-art fitness center, tennis, pickleball, bocce, spa services, sauna, steam room, casual and fine dining, a resort-style pool with pool-side service, and an extensive activity and event calendar. The ample sidewalks are ideal for enjoying a bicycle ride, a morning jog and dog walking. Golf, beach and marina memberships are available, offering even more ways to enjoy the Florida lifestyle. No wait for the optional golf membership, where you will enjoy a new clubhouse and a newly renovated and highly regarded golf course. Ideally between downtown Naples and the pristine beaches of Marco Island, this home is the ideal combination of luxury, privacy and convenience. Close to parks, museums, shopping, restaurants, kayaking, paddleboarding, executive airport and all popular Southwest Florida attractions. Plus, the CDD bond is fully paid. Enjoy this enticing lifestyle daily.
