以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于沙漠山著名的 Saguaro 森林村的壮丽地中海庄园住宅。位于山脊上,俯瞰 Chirircahua 高尔夫球场、山脉和山谷。这是首次开放,现在就抓住拥有这笔财富和高尔夫会员资格的独特机会!提供精美的家具,配有从世界旅行中挑选的配饰和艺术品。第一层包括带盖茨比酒吧的大房间、椭圆形餐厅、厨师厨房、舒适的媒体室、漂亮的两层图书馆、两间行政办公室、一间私人两室客房套房/小屋和一间最优雅的主休息室,主休息室有自己的入口门厅、弧形景观阳台和带双衣柜的精美水疗浴缸。下层可通过定制电梯和两段令人惊叹的楼梯进入,提供以下设施...
冥想区、酒窖、品酒区和带蒸汽淋浴、小型游泳池和健身室的全套水疗设施。所有这些都通向一个隐藏的禅宗花园并可通往泳池甲板。
一支屡获殊荣的团队,所有成员都是“西南大师”,他们通力合作,共同打造了这一杰作:UDA Design(Lee Hutchison)、Jim Manship Builders、Ashley P Design(Paula DenBoer)和 Enchanted Gardens(Donna Winters)。他们不惜重金,精心挑选了最优质的石材、橱柜、威尼斯灰泥、装饰线条和精加工木工、固定装置和五金件、照明、电子设备和景观美化等设施。
进入私人封闭庭院,映入眼帘的是一座迷人的日式花园,穿过横跨蜿蜒锦鲤池的拱形日本桥,到达令人惊叹的斜面玻璃入口。沿途的煤气灯营造出神奇的氛围。
大房间可直接欣赏全景,由艺术格子天花板和宽阔的窗户墙构成,可欣赏整个景色。石灰石壁炉和优雅的盖茨比风格酒吧是这个戏剧性空间的亮点。可直接进入宽敞的弧形阳台式庭院,庭院内设有多个座位和用餐区、壁炉、日光浴平台和室外厨房,所有区域均风景优美,可俯瞰度假村泳池、水疗中心、古老的仙人掌、高尔夫球场和广阔的山谷景观。
优雅的椭圆形餐厅拥有高高的拱形天花板,配有威尼斯吹制玻璃吊灯和壁灯以及落地意大利丝绸窗帘。您可以在宁静的环境中用餐,俯瞰日式花园和锦鲤池。
厨房是烹饪的天堂,配有豪华的石材和橱柜选择、Wolf 电器套装、大型坐式岛台、带壁炉区的早餐餐厅、大型步入式餐具室和可俯瞰锦鲤池的早晨露台餐厅。额外的化妆间方便前往该区域。
南翼设有主卧室、媒体室、两间办公室、化妆间和世界一流的图书馆。圆形大厅铺有精致的地板,拱形天花板和东方风格的灯具,是该图书馆的标志。通往主休息室的引人注目的画廊式前厅配有一系列优雅的灯笼式吊灯,营造出神秘的氛围。豪华舒适的媒体室提供舒适的客厅式座位。两间行政办公室均享有美景,配有漂亮的内置橱柜和书架。引人注目的两层螺旋楼梯将图书馆的上层与图书馆的下层中心连接起来,下层拥有高耸的壁炉和最诱人、最轻松的阅读环境。两层楼都被落地定制书架包裹着。两室客房套房完善了第一层翼楼,提供宽敞的客厅、厨房吧台和特大号床卧室。
下层可通过大房间的弧形楼梯、圆形图书馆楼梯和大房间外的定制电梯进入。除了图书馆外,旁边还有漂亮的酒窖和品酒区。下层北端有蒸汽房和淋浴间、冷水池、第三化妆间和带厨房吧台的大型健身室。所有客厅均带
Splendid Mediterranean estate home in Desert Mountain's prestigeous Saguaro Forest Village. On a ridge overlooking Chirircahua golf course, mountains and Valley. First time ever available, embrace a unique opportunity to own this treasure AND a golf membership now! Offered stunningly furnished, with accessories and art curated from world travels. The first level includes the great room with Gatsby bar, oval dining room, chef's kitchen, cozy media room, handsome two-story library, two executive offices, a private two-room guest suite/casita and a most elegant primary retreat with its own entry vestibule, curved view balcony and finely appointed spa bath with double closets. The lower level is accessed by a custom elevator and two stunning staircases offering the following amenities...
A meditation area, wine cellar, tasting area, and full
spa with steam shower, plunge pool and exercise room. All leading to a hidden Zen garden and access to the pool deck.
An award-winning team, all "Masters of the Southwest," worked collaboratively to create this masterpiece: UDA Design (Lee Hutchison), Jim Manship Builders, Ashley P Design (Paula DenBoer) and Enchanted Gardens (Donna Winters.) No expense was spared in selecting the finest amenities of stone, cabinetry, Venetian plaster, moldings and finish carpentry, fixtures and hardware, lighting, electronics and landscaping.
Enter the private gated courtyard revealing an enchanted Japanese garden, and traverse the arched Japanese bridge that spans a meandering Koi pond and leads to the stunning beveled
glass entry. Gas lanterns along the way create a magical setting.
The great room offers immediate panoramic views, framed by an artfully coffered ceiling and an expansive wall of windows that span the entire view. A limestone hearth and elegant Gatsby-
style bar anchor this dramatic space. There is direct access to the expansive curved veranda styled patio with multiple seating and dining areas, hearth, sunning deck and outdoor
kitchen, all beautifully landscaped and overlooking the resort pool, spa, ancient saguaros, a golf fairway and huge Valley vistas.
The elegant oval dining room boasts high, coved ceilings, enhanced by Venetian blown glass chandeliers & sconces and floor to ceiling Italian silk window treatments. Dine in a serene setting
overlooking the Japanese gardens and Koi ponds.
The kitchen is a culinary delight with luxurious stone and cabinet selections, Wolf appliance package, a large sit-up island, breakfast dining room with hearth area, large walk-in pantry and morning patio dining overlooking the Koi pond. An additional powder room is convenient to this area.
The South Wing houses the primary bedroom, media room, two offices, powder room and the world-class library. It is announced by a rotunda with intricate flooring, vaulted ceilings and Eastern
inspired light fixtures. The dramatic gallery-style vestibule leading to the primary retreat is lighted with a series of elegant lantern-style pendants creating a mystical mood. The plush and cozy media room offers comfortable living room-style seating. The two executive offices, each with views, are outfitted with handsome built-in cabinetry and bookshelves. A dramatic two-story winding staircase joins the upper level of the library with the heart of the library on the lower level boasting a soaring hearth and the most inviting and relaxing reading environment. Both levels are enveloped by floor-to-ceiling custom bookshelves. A two-room guest suite completes this first level wing and offers a generous living room, kitchen bar and king bedroom.
The lower level is accessed by a curved staircase from the great room, the circular library staircase and a custom elevator just off the great room. In addition to the library, a handsome wine cellar and tasting area are just beyond. At the north end of the lower level are a steam room & shower, cold plunge pool, third powder room and a large exercise room with kitchen bar. All leadi