以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这处宏伟的房产距离 Jose Ignacio 海滩仅 4 公里，占地 6 公顷，设有客房和 4 公顷葡萄园，非常适合用作私人住宅或商业用途。
该房产由 5 栋建筑组成：主楼、客房、附楼、马厩和石制水塔。总建筑面积为 825 平方米，马厩面积为 148 平方米。
主楼设有大型开放式厨房、客用卫生间、带壁炉的美丽休息室、与酒窖相连的壮观餐厅、带壁炉的宽敞主卧室、套间浴室和步入式衣柜，以及两间共用一间浴室的卧室。
该房产还提供一间独立的设备齐全的 2 卧室公寓，公寓内设有厨房、休息室、壁炉和浴室，以及一间独立的客房，客房内设有三间卧室、小厨房、浴室、卫生间和可用作额外卧室的阁楼。
酒店还设有一间带独立浴室和小厨房的单卧室工作室，以及两间俯瞰葡萄园的美丽独立卧室。酒店的所有房屋均采用当地的石材建造，主屋配有电地暖，客房配有现代空调来调节温度。
美丽的花园由著名景观设计师 Roberto Mulieri 设计，包括果园、菜园、橄榄树、柠檬树和玫瑰。游泳池和按摩浴缸设有俯瞰开放式壁炉的凉亭。
宽敞的带顶棚户外厨房配有烧烤/烧烤区和披萨烤箱，旁边是一张大餐桌，还有许多休闲区。
该庄园有四个小葡萄园，分别种植有 Tannat、Merlot、Cabernet Franc 和 Petit Verdot 葡萄，其中两个葡萄园已经出产优质葡萄，约有 1,800 瓶手工葡萄酒，另外两个葡萄园最近才种植，新主人将在 2025 年收获第一批葡萄，并额外收获 2,000 瓶葡萄酒。
牧场也是任何马术爱好者的梦想之地，拥有大片草地、现代化马厩和马术运动场。您可以轻松骑马前往何塞伊格纳西奥的海滩，或留在农场，骑马穿过葡萄园。
Located just 4 kilometers from the beach of Jose Ignacio this magnificent 6 hecatre property with guest houses and 4ha of vineyards has great potential as a private home or business purposes.
The property comprises of 5 buildings: the main house, guest house, annex, stables, and stone water tower. The total building space is 825 m2 plus 148 m2 for the stables.
The main house has a large open kitchen, guest WC, a beautiful lounge with fireplace, a spectacular diningroom connected to the wine cellar, a spacious master bedroom with fireplace, ensuite bathroom and walk-in closet and two more bedrooms sharing a bathroom.
The property also offers a separate fully equipped 2-bedroom apartment with kitchen, lounge, fireplace, and bathroom as well as a separate guest house with three bedrooms, kitchenette, bathroom, WC, and a loft that can be used as an additional bedroom.
There is also a one-bedroom studio with ensuite bathroom and kitchenette as well as two more beautiful ensuite bedrooms overlooking the vineyard. All houses on the property are built with stones from the local area, the main house is equipped with electric underfloor heating and the guestrooms have modern AC to regulate temperature.
The beautiful garden is designed by the well-known landscaper Roberto Mulieri and includes an orchard, vegetable garden, olive- and lemon trees and roses. Swimming pool and jacuzzi with a pergola overlooking the open fireplace.
A spacious covered outdoor kitchen with BBQ/grill area and pizza oven just next to a large dining-table, as well as plenty of relaxation areas.
The property has four small vineyards with Tannat, Merlot, Cabernet Franc, and Petit Verdot, two of the fields already producing excellent grapes and around 1.800 bottles of artisan wine and the other two fields more recently planted, which will give the new owner the pleasure of its first harvest in 2025 and an additional 2.000 bottles.
The ranch is also a dream for any horse lover, with a big grass field, a modern stable and an arena for equestrian sport. You can easily ride to the beach in José Ignacio or stay at the farm and ride through the vineyards.
