以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
体验真正的原木屋的永恒魅力，完美设计，船头前部和宽大的窗户可展示令人惊叹的全年层层山景。这座房屋由其唯一所有者精心维护，散发着优质的工艺和周到的设计，坐落在四英亩的私人土地上，距离麦凯斯维尔仅五分钟路程，距离蓝岭市中心十五分钟路程。主楼层采用工程硬木地板、高耸的天花板和裸露的横梁，以及充足的自然光，突出了细致的手工原木和岩石装饰墙。起居区以引人注目的岩石壁炉为中心，而开放式厨房则拥有花岗岩台面、定制橱柜、燃气灶具和不锈钢器具，毗邻的早餐区可供休闲用餐。洗衣房/门厅提供便利，半浴室以其独特的树桩梳妆台增添了质朴的气息。主卧套房享有壮丽的山景，豪华的套间浴室配有按摩浴缸、瓷砖淋浴、双梳妆台和全新的玻璃淋浴板、石英台面和更新的灯具。开放式楼梯通向上层，阁楼区域是第二个生活空间，可欣赏全景。三间多功能卧室可用作家庭办公室、双层床房或客房，并配有带浴缸和私人盥洗室的全功能浴室。部分装修完毕的地下室包括一间宽敞的客厅/游戏室，配有无通风燃气壁炉、一间全功能浴室和一间带超大衣柜的第五间卧室。未装修的空间配有空调，非常适合用作工作室，可直接通往一车位车库。户外生活是梦想，有环绕式门廊、两层甲板和风景优美的庭院。舒适的凉亭配有燃木户外壁炉，为这座山间度假胜地增添了魅力。这座住宅非常适合全职居住或作为豪华度假胜地，将乡村魅力与现代设施完美融合。
Experience the timeless charm of a true log home, perfectly designed with a prow front and expansive windows that showcase breathtaking year-round layered mountain views. Meticulously maintained by its one and only owner, this home exudes quality craftsmanship and thoughtful design, nestled on over four private acres just five minutes from McCaysville and fifteen minutes from downtown Blue Ridge. Main level features engineered hardwood floors, soaring ceilings with exposed beams, and abundant natural light that highlights the detailed hand-hewn logs and rock accent walls. The living area centers around a striking rock fireplace, while the open kitchen boasts granite countertops, custom cabinetry, gas cooktop, and stainless steel appliances, with an adjoining breakfast area for casual dining. A laundry/mudroom provides convenience, and the half bath adds a rustic touch with its unique tree stump vanity. The master suite offers stunning mountain views and a luxurious ensuite bath complete with a jetted tub, tile shower, double vanity and brand-new glass shower panels, quartz countertops, updated light fixtures. The open staircase leads to the upper level, where a loft area serves as a second living space with panoramic views. three versatile bedrooms provide options for a home office, bunk room, or guest accommodations, complemented by a full bathroom with a soaking tub and private water closet. The partially finished basement includes a spacious living room/game room with an unvented gas log fireplace, a full bathroom, and a fifth bedroom with oversized closet. The unfinished space, which is AC-controlled, is perfect for a workshop and offers direct access to the one-car garage. Outdoor living is a dream with a wrap-around porch, two levels of decks, and a beautifully landscaped yard. A cozy gazebo w/wood-burning outdoor fp adds to the allure of this mountain retreat.Perfect for full-time living or as a luxurious getaway, this home seamlessly blends rustic charm with modern amenities.
