以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
帕特诺斯特地标待售
苏富比独家出售。这处多功能房产位于帕特诺斯特中心，景色壮观，为眼光敏锐的投资者提供众多选择。该房屋目前由社区志愿者项目成员使用，设有一间咖啡店，可轻松改造成豪华背包客旅馆、宾馆、餐厅或带住宿的会议设施，或大型家庭住宅。在地面层，穿过设有两个厨房的咖啡店，一个大型开放式休息室、餐厅和厨房区欢迎您的到来，通向受保护的花园和烧烤区。图书馆/会议室也通向花园，后面是经理办公室和套间卧室。宽敞的地下室围绕天然岩石设计，是理想的娱乐室，侧面设有客用卫生间。整个房产的储物空间充足。工业楼梯通向七间带套间的单人卧室，可改建为情侣或会议客人的住所。房子的一侧，靠近天然沙丘，有一个隐蔽的入口通向庭院，庭院内有楼梯通往一间豪华的私人双人客房，从两个露台可以欣赏到村庄和海洋的壮丽景色。这间套房与主屋相连，目前用作储藏室。这处独特的房产不仅靠近海滩，还靠近餐厅、酒吧、设计师商店和艺术画廊，提供西海岸最好的生活。要价包括所有家具和家居用品，但目前咖啡店的工业设备除外。立即联系我们查看这处非凡的房产。
Paternoster landmark for sale
Exclusive to Sotheby’s. Situated in the centre of Paternoster, with spectacular views, this versatile property offers numerous options for the discerning investor. Currently used by members of a community volunteer project, with an operational coffee shop, the house can easily be converted into a luxury backpackers, guest house, restaurant or conference facility with accommodation, or a large family home. On ground level, passing through the coffee shop with two kitchens, a large open-plan lounge, dining and kitchen area welcomes you, leading onto a protected garden and barbeque area. A library/conference room also opens up into the garden, with a manager’s office and en-suite bedroom at the back. A spacious cellar, designed around natural rocks, is an ideal recreation room and has guest toilets on the side. Storage space throughout the property is ample. An industrial staircase leads to seven single en-suite bedrooms, which could be converted to cater for couples or conference guests. Around the side of the house, next to the natural dune, a hidden entrance leads to a courtyard with a staircase leading to a luxurious, private guest suite for two, with spectacular views of the village and the ocean from two patios. This suite is linked to the main house, by what is currently used as a storage room. This unique property is not only close to the beach, but to restaurants, bars, designer shops and art galleries, offering the very best in West Coast living. The asking price includes all furniture and household content, except the industrial equipment of the current coffee shop. Contact us today to view this remarkable property.
