以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
探索这座由 Kasia Karska Design 设计的非凡新住宅，它位于克雷斯特德比特鹿角牧场的专属飞机跑道上，拥有 3,000 平方英尺的私人飞机库，提供无与伦比的“飞行进出”便利。住宅占地 5,068 平方英尺，采用开放式平面设计，整个住宅都设有拱形天花板，营造出明亮通风的氛围。住宅的核心是定制厨房，配有超大酒吧和用餐区，非常适合招待客人，并与令人印象深刻的起居区无缝衔接。主楼层还拥有宽敞的主卧室套房，提供豪华和私密的住宿，可欣赏克雷斯特德比特山的美景。楼上，通过引人注目的中央脊柱钢、木和玻璃楼梯可进入另外两间卧室和浴室以及第二个起居区，为住宅增添了现代设计。从波兰进口的优质三层玻璃窗户确保了能源效率，同时从每个房间都能欣赏到全景山景，提升了住宅的美感和功能性。3 车位、952 平方英尺的车库上方是一间精美的 1 卧室 1 浴室附属住宅。这个私人宾客空间让游客可以享受他们自己的奢华，配有私人起居区、厨房和洗衣房。该单元不受契约限制，提供灵活的租赁选择，非常适合根据业主的意愿进行短期或长期租赁。这间住宅的每个方面都散发着奢华和工艺，整个住宅都采用定制饰面，外观完美融合了再生木材、石材和传统的日式烧杉板壁板。走出去，从两个室外露台欣赏广阔的山景，或在定制的室内/室外壁炉旁放松身心。飞机库是开发项目中罕见的设施，也可用作车辆、房车、自行车或车间空间的额外空间；满足您需求的选择无穷无尽！这家独一无二的酒店将现代设计、壮丽景色和山地生活方式完美融合，在该地区独树一帜。
Discover this extraordinary new home by Kasia Karska Design, perfectly situated on the exclusive airstrip of Crested Butte's Buckhorn Ranch, offering unparalleled "fly-in, fly-out" convenience with its 3,000 square foot private airplane hangar. The home spans 5,068 finished square feet, featuring an open floor plan with vaulted ceilings throughout, creating a bright and airy atmosphere. The heart of the home is a custom kitchen with an oversized bar and dining space, perfect for entertaining guests, which seamlessly flows into an impressive living area. The main level also boasts a spacious primary bedroom suite, offering both luxury and privacy with views of Mt. Crested Butte. Upstairs, two additional bedrooms and baths, along with a second living area, are accessed via a striking central-spine steel, wood, and glass staircase, adding to the home's modern design. Premium triple-pane windows, imported from Poland, ensure energy efficiency while framing panoramic mountain views from every room, elevating the home's aesthetic and functionality. Above the 3-car, 952 sqft garage lies a beautifully appointed 1-bedroom, 1-bath accessory dwelling. This private guest space allows visitors to enjoy their own version of luxury, complete with a private living area, kitchen, and laundry. The unit is not deed-restricted and offers flexible rental options, making it ideal for short-term or long-term leasing as the owner desires. Every aspect of this residence exudes luxury and craftsmanship, with custom finishes throughout and an exterior that perfectly blends reclaimed wood, stone, and traditional Shou Sugi Ban Japanese siding. Step outside to enjoy vast mountain views from two outdoor patios, or relax by the custom indoor/outdoor fireplace. The airplane hangar, a rare amenity in the development, also functions as additional space for vehicles, RVs, bikes, or workshop space; the options for your needs are endless! This one-of-a-kind property offers a seamless blend of modern design, stunning views, and mountain lifestyle, setting it apart from anything else in the area.
