以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
回家就像从忙碌的生活方式中抽身而出。双开门欢迎您进入装饰着美丽吊灯的入口大厅。在右边，您会发现书房，它有自己的私人入口，从外面可以直接从双车库进入书房。从入口大厅的双开门向右流动，进入休息室，那里有一个定制的酒吧，配有冰箱、水槽、木质壁炉，并可欣赏花园景色。休息室和电视室通向娱乐区，那里有一张 18 人座的桌子和一个内置的烧烤架，可容纳大型家庭聚会，欢声笑语和故事会留下永恒的回忆。
娱乐室的堆叠门通向一个封闭的露台，露台上装有自动百叶窗，可防风雨，让室外成为室内的一部分。从这里看到的景色营造出一种奇妙而宁静的氛围。餐厅有一个燃气壁炉，可从第二个双车库进入，门通向中庭，中庭有一个喷泉，营造出一种在户外用餐的感觉。住宅的中心空间十分宽敞，设有早餐区，双开门通向俯瞰花园的室外露台。配有 2 个烤箱的 Ilve 燃气灶、抽油烟机、蔬菜水槽和岛台，方便使用。步入式食品储藏室、步入式冷藏室和洗涤室可满足您的需求。厨房后门通向庭院，庭院通向员工宿舍和洗衣房。
楼梯通向 2 楼和 3 楼。2 楼包括主卧室，配有睡衣休息室或图书馆，可满足您的需求。醒来后，您将看到令人惊叹的美景和燃气壁炉。墙壁为步入式更衣室提供私密性，更衣室装饰有中央岛台上方的华丽吊灯，浴室配有室外和室内淋浴、独立式维多利亚式浴缸和带坐浴盆的私人衣帽间。第 2 和第 3 间卧室均设有套间浴室，并通向公主阳台。让我们去看看 3 楼有什么等着您。第四间卧室配有浴室套间、台球室或游戏室，可以改建成第五间卧室，因为它有一间带淋浴的浴室和一间可以改建成更衣室的房间。从楼梯平台的推拉门可以通往带内置壁炉的阳台，可以一览无余地欣赏北部天际线的美景。
这还不是全部，我把最好的留到了最后。从入口大厅，沿着楼梯可以到达酒窖或干邑室，旁边是可容纳 10 人的电影院，然后通往室外露台，露台上有通往美丽花园的楼梯。花园是梯田式的，底部有一个火坑，供亲密的家庭聚会分享秘密，享受亲密时光。由于这所房子远离喧嚣，为您和您的家人创造一个私人空间正是您逃离现实和外界压力所需要的。如果托斯卡纳是您的愿望清单之一，那么这所房子就是您的不二之选。
Exquisite Tuscan Retreat with Breathtaking Views!
Step into a slice of Tuscany in the heart of Northcliff, where timeless elegance meets modern luxury. This grand three-storey residence, set on the prestigious Frederick Drive, welcomes you with a magnificent staircase and breathtaking open spaces. The home is designed for seamless entertaining, featuring an elegant lounge with a bespoke bar, a TV lounge, and an enclosed entertainment area with stacker doors leading to a covered patio. A 12-seater cinema, a wine cellar/cognac room, and a dining room that opens onto a serene atrium further enhance the luxurious lifestyle. The gourmet kitchen boasts a central island, an Ilve gas stove with double ovens, a walk-in cold room, a pantry, and a scullery, while the adjacent breakfast area opens onto the lush garden.
The second level is dedicated to comfort and tranquility, offering three spacious bedrooms, each with an en-suite bathroom. The opulent main suite features a pyjama lounge, a gas fireplace, a private dressing room with a statement chandelier, and a spa-like bathroom with an inside and outside shower, a Victorian bath, and a princess balcony. The third floor presents an additional en-suite bedroom, a billiard room (which can be converted into a fifth bedroom), and a balcony with a built-in braai—perfect for entertaining with panoramic views of the northern skyline. A cellar and cinema on the lower level lead out to beautifully landscaped, terraced gardens, complete with a firepit for intimate gatherings under the stars.
Designed for ultimate convenience, this home offers four garages, staff quarters, automated lighting, underfloor heating, air conditioning, and top-tier security, including an alarm, CCTV cameras, and an electric fence. Completely off the grid, it includes an inverter, borehole, water tanks, and an irrigation system, ensuring self-sufficient living. Whether you're hosting grand celebrations or seeking a serene escape, this extraordinary home is a rare find.
Book your private viewing today and experience the charm of Little Tuscany!
