以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套可上锁的住宅设有 3 间卧室、2.5 间浴室,布局理想。楼下的额外房间非常适合用作办公室或健身空间。楼上,宽敞的阁楼/游戏室包含三间卧室,包括一间带超大步入式淋浴和充足壁橱空间的大型主卧套房。低维护的后院设有带顶棚的露台、私密树篱和人造草坪,非常适合放松和娱乐。靠近风景秀丽的索诺兰保护区,那里有宁静的自行车和远足小径。这套独栋住宅没有共用墙壁或高架邻居,提供真正的私密性和舒适性。这套住宅为您提供亚利桑那州最好的生活方式。
这套节能住宅建于不到 5 年前,配有无水箱热水器、软水器/回路、反渗透系统、Wi-Fi 智能恒温器和可靠的 Carrier HVAC 装置。现代厨房配备高端惠而浦电器,包括连接到 R/O 管线的冰箱,以及带蒸汽和传感器烹饪的不锈钢微波炉/抽油烟机组合。燃气灶配有中央燃烧器、冷冻烘烤器和快速加热器燃烧器——这是任何家庭厨师的梦想装备。
地理位置优越,距离斯科茨代尔仅几分钟路程,距离 Sprouts、Target 和星巴克仅 2 分钟路程。只需 5 分钟即可到达充满活力的历史悠久的 Cave Creek,那里的餐厅、夜生活、咖啡店、博物馆和画廊都充满了美国西部的精神。此外,距离梅奥诊所仅 10 分钟路程,是护士和旅行医生的绝佳租赁选择。该住宅还靠近世界一流的高尔夫球场,包括 Boulders、Dove Valley、Rancho Manana、Troon 和 Tatum Ranch。无论您是在寻找主要住宅还是利润丰厚的投资物业,这所住宅都具有令人难以置信的潜力。
Fall in love with this rare opportunity. LOCK-AND-LEAVE 3 bedrooms, 2 1/2 bathrooms in the best location in Cave Creek. Bonus room downstairs makes a great office/exercise room. Upstairs the 3 bedrooms surround a huge loft/game room. Spacious master suite with oversized walk-in shower and large closet. LOW-MAINTENANCE backyard w/covered patio, privacy hedges & artificial grass.The breathtaking Sonoran Preserve nearby offers serene biking and hiking paths. Single family home, no shared walls, no neighbor above or below. This home offers the best lifestyle Arizona has for you. Less than 5 years old energy efficient home with tankless hot water heater, water softener/soft water loop, reverse osmosis, Wi-Fi Smart programmable thermostat, Carrier HVAC unit. Whirlpool appliances Refrigerator connected to R/O line, Stainless microwave/hood combination offers steam & sensor cooking. The range is gas for optimal cooking with a center burner, frozen bake, & speed heater burner.(Minutes from Scottsdale, 2 minutes to Sprouts, Target, and Starbucks. Only 5 minutes to the historic area of Cave Creek where the American West thrives with lively restaurants, nightlife, coffee shops, museums & galleries. 10 minutes to Mayo Clinic which would make it a fantastic rental for nurses and traveling physicians. Minutes to world class golf, Boulders, Dove Valley, Rancho Manana, Troon, Tatum Ranch. Whether this is for you or an investment, you cannot go wrong with this irresistible property that has incredible income potential!
Highly-rated schools in the desirable Cave Creek School District.(