以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
鸟瞰!!!这间新装修的豪华公寓位于 Tamarron Resort 受欢迎的 High Point 社区,坐落在一个宁静的世外桃源,坐落在科罗拉多州圣胡安山脉最美丽的风景山谷之中。这间公寓享有山谷高尔夫球场、蓝色山峰天空以及山谷和阿尼玛斯悬崖的壮丽景色。您可以在私人有盖后甲板上放松身心,享用您最喜爱的饮料,并欣赏丰富的野生动物。您甚至可能会看到熊、麋鹿或鹿在山谷山边漫步。从您踏入这间装修一丝不苟的公寓的那一刻起,您就会感到宾至如归。开放式厨房/餐厅/客厅非常漂亮。设备齐全的厨房拥有充足的橱柜空间、升级的不锈钢器具,冰箱和洗碗机隐藏在定制门后面,漂亮的浅色木橱柜和带定制瓷砖镶嵌的坚固表面台面。在滑雪一整天后,您可以在燃气壁炉和落地石壁炉的氛围中享受冬夜。用餐区提供充足的座位,可用于娱乐或大型家庭聚会。这间公寓设施齐全,几乎没有例外。在主楼层,您还会发现一个 3/4 重新装修的类似水疗中心的浴室、大衣柜空间和一个额外的食品储藏室/储藏柜。楼上主套房很漂亮,配有一张特大号床、充足的衣柜空间和一个套内浴室。洗衣房也方便地藏在主卧室的衣柜里。宽敞的开放式阁楼是一个舒适的空间,配有一张大号床和办公区,以备工作之需。阁楼区域也可通往楼上的浴室。其他改进包括:楼下新的供暖/制冷系统、定制油漆、设计师吊扇、楼下地板、楼上地毯、65 英寸壁挂式大屏幕电视、漂亮的家具、定制餐具柜、全新的大面积地毯、全新全尺寸 GE 洗衣机/烘干机和安装精美的定制窗户。其他设施:Wifi 速度约为 50 mbps、DirecTV、水疗中心、游泳池、健身设施,当然还有 Glacier 的 18 洞山谷球场,可享受独家折扣。这绝对是 Tamarron 的奶油泡芙公寓之一,拥有无可挑剔的改造、壮观的景色、私人甲板,可随时入住!科罗拉多州的天堂正等着您的到来!
Birdseye View!!! This newly remodeled Luxury Condo located in the popular High Point neighborhood at Tamarron Resort is situated in a peaceful escape, set amidst arguably the most beautiful scenic valley in Colorado’s San Juan Mountains. This condo boasts spectacular views of the Valley Golf Course, blue mountain skies, and a demanding view of the valley and Animas cliffs. Enjoy your favorite beverage while relaxing on your private covered back deck and enjoy the abundance of wildlife. You may even spot a bear, Elk, or deer meandering down the valley mountain side. You will feel welcome from the moment you step into this immpecably kept remodeled condo. The open concept kitchen/dining/living room is so beautiful. The full kitchen has plenty of cabinet space, upgraded stainless steel appliances with the refrigerator and dishwasher hidden behind custom doors, beautiful light wood cabinets and solid surface countertops with a custom tile inlay. Enjoy those winter nights after a long day of skiing with the ambiance of the gas insert fireplace and floor to ceiling rock fireplace surround. The dining area offers plenty of seating for entertaining or large family gatherings. This condo comes fully furnished with few exclusions. On the main level, you will also find a 3/4 remodeled spa-like bath, large closet space and an extra pantry/storage closet. The upstairs primary suite is lovely with a king bed, plenty of closet space and an on-suite bath. The convenience of laundry is also tucked away in it's own closet in the primary bedroom. The large open loft is a cozy space with a queen bed and office area in case work is required. The loft area also has access to the upstairs bathroom. Other improvements include: NEW heating/cooling system downstairs, custom painting, designer ceiling fan, downstairs flooring douwnstairs, upstairs carpet, 65” mounted big screen TV, beautiful furnishings, custom credenza, all new, large area rugs, new full-size GE washer/dryer and beautifully installed custom windows. Other amenities: Wifi speeds approx. 50 mbps, DirecTV, access to spa, pools, workout facility and of course access to Glacier’s 18-hole Valley Course at an exclusive discounted rate. This is certainly one of Tamarron's cream puff condos with an impeccable remodel, spectacular views, private deck and is move-in ready! Your Colorado slice of paradise awaits your arrival!