以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套无家具/年度出租公寓位于 Cypress Island 的 Pelican Landing 大自然中心，位于一楼端单元，是备受追捧的马车房，可欣赏到非凡的湖景和保护区美景！这套罕见的 3 卧室 2 浴室住宅经过精美装修，拥有明亮的分体式卧室平面图、精美的设计师地板、高天花板、带定制木质软橱柜的厨师厨房、不锈钢电器和花岗岩台面。主卧室设有步入式衣橱和男主人步入式衣橱，以及令人难以置信的套间主浴室，浴室内设有 Lusso 浴室/蒸汽房 + 多淋浴喷头/按摩浴缸，一应俱全！令人惊叹的 180 度水景/保护区美景绝对令人叹为观止，您可以从带纱窗的阳台欣赏到美景。附带的 1 车位车库为公寓增添了便利，公寓距离 Cypress Island 的社区泳池和水疗中心仅几步之遥。租金包含有线电视/互联网！尽享 Pelican Landing 的所有便利设施，包括社区水上交通工具班车，每周 7 天提供往返于 Big Hickory Island 北端 34 英亩土地上的海滩公园的交通服务。居民可以在 Spring Creek（Estero Bay 一条蜿蜒的安静支流）和 Coconut Point Marina 乘坐独木舟和皮划艇，从那里可以前往 Estero Bay、Mound Key 和海滩。最先进的 3,200 平方英尺健身中心配备了心血管和阻力设备，可进行有氧和力量训练，从而实现均衡的锻炼计划。此外，1,200 平方英尺的有氧运动室可用于各种健身课程。网球中心设有一家专卖店和 12 个 har-tru 球场（其中 7 个有灯光）。居民可以享受私人或团体课程，或参加众多预定活动之一。
Unfurnished/Annual Rental with Extraordinary Lake and Preserve views from this highly sought after 1st floor, end unit, coach home located at the center of nature in Cypress Island at Pelican Landing! This rarely available, 3-bedroom, 2-bath residence has been beautifully renovated and features a light & bright split bedroom floor plan, gorgeous designer flooring throughout, volume ceilings, chef's kitchen with custom wood-soft close cabinetry, stainless appliances and granite counter tops. Master bedroom has hers & his walk-in closets and an incredible en-suite master bathroom with Lusso bath/steam room + multi shower-head/jetted tub all in one! Stunning 180 degree water/preserve views are absolutely breathtaking and can be enjoyed from the screened-in lanai. Attached 1-car garage is an added convenience and condo is located just steps away to Cypress Island's community Pool and Spa. Cable/Internet included in rent! Enjoy all the Pelican Landing amenities to included a community watercraft shuttle, which provides transportation to and from the beach park located on 34 acres at the northern tip of Big Hickory Island, 7 days a week. Canoes and kayaks are available for residents to use on Spring Creek, a quiet meandering tributary of Estero Bay, and at Coconut Point Marina, which gives access to Estero Bay, Mound Key and the beaches. The state of the art, 3,200 square-foot fitness center is equipped with cardiovascular and resistance equipment permitting both aerobic and strength training for a balanced exercise program. In addition, a 1,200 square-foot aerobics room is available for various fitness classes. The Tennis center includes a pro shop and 12 har-tru courts (7 lighted). Residents can enjoy private or group lessons or participate in one of the many scheduled events.
