以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到 Rehoboth 社区 Bayfront 的一栋令人印象深刻的海滨住宅,这里可以欣赏到 Rehoboth 湾的壮丽景色。这栋非凡的房产可通往私人海湾海滩,非常适合划皮划艇、在凉亭下放松或在沙滩上休息。您可以探索宁静的步行和自行车道,在海湾游泳池及其迷人的浴室中畅游,或在设计师俱乐部会所举行社交活动和私人聚会。住宅内部采用开放式布局,设有三间宽敞的卧室,其中包括一间豪华主套房,套房设有一间宽敞的浴室,配有大型步入式淋浴间和浴缸。一间书房和两间额外的卧室为客人提供充足的空间。设计师厨房配有花岗岩台面和阳光明媚的早餐角,可通往带屏风的门廊,俯瞰着迷人的 Rehoboth 湾。毗邻的大房间配有带定制内置设备的燃气壁炉,为您提供舒适而精致的休闲空间。正式的餐厅配有大型柱子,是娱乐的理想场所。在整个住宅中,您会发现闪闪发光的硬木地板、高耸的 10 英尺天花板以及提升优雅和舒适的贴心装饰。室外,设计精美的后院设有露台、户外淋浴和方便的内置储物空间,可存放您的海滩必需品。HOA 费用涵盖草坪护理、修剪和施肥,提供低维护的生活。这栋住宅建在坚固的浇筑混凝土地基上,配有经过调节的爬行空间,提供舒适和安心。这栋住宅和社区靠近该地区所有最好的海滩、餐饮和购物场所,提供最好的高档海滨生活。在这个令人惊叹的海滨度假胜地,享受充满海湾景色、放松和难忘时刻的生活方式。
Welcome to an impressive waterfront home in the highly desirable Bayfront at Rehoboth community, where breathtaking views of Rehoboth Bay await. This exceptional property offers access to a private bay beach‹”perfect for launching kayaks, relaxing under the gazebo, or lounging on the sand. Explore serene walking and biking trails, take a dip in the bayside pool with its charming bathhouse, or gather in the designer clubhouse for social events and private gatherings. Inside, the home boasts an open-concept layout with three spacious bedrooms, including a luxurious primary suite featuring an expansive bathroom with a large walk-in shower and soaking tub. An office, study room and two additional bedrooms provide ample room for guests. The designer kitchen, complete with granite countertops and a sunny breakfast nook, opens onto a screened porch overlooking the stunning Rehoboth Bay. The adjoining great room, warmed by a gas fireplace with custom built-ins, offers a cozy yet sophisticated space for relaxation. A formal dining room, accented by grand columns, is ideal for entertaining. Throughout the home, you'll find gleaming hardwood floors, soaring 10-foot ceilings, a central vacuum system, Marantz sound system and thoughtful touches that enhance elegance and comfort. Outside, a beautifully designed backyard includes a patio, outdoor shower, gutter guards, and convenient built-in storage for your beach essentials. Newly installed roof in December of 2020. HOA fees cover lawn care, cutting, and fertilizing, offering low-maintenance living. Built on a solid poured concrete foundation with a conditioned crawl space, this home provides comfort and peace of mind. Located close to all the area's finest beaches, dining, and shopping, this home and community deliver upscale coastal living at its best. Embrace a lifestyle filled with bay views, relaxation, and memorable moments in this stunning bayfront retreat.