以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座私人住宅占地六英亩,曾是毗邻的 800 英亩约翰逊庄园的一部分,为您提供难得的机会,让您在靠近普林斯顿的同时,还能被大自然包围。这座房产毗邻山坡农场,山坡农场是贝蒂沃尔德约翰逊的故居,于 2022 年慷慨捐赠给 D&R 绿道,拥有令人难以置信的环境,您很难在其他地方与之媲美。周围的土地将很快拥有长达 16 英里的远足、观鸟和越野滑雪道,可从后院进入!住宅内部提供宽敞的起居区,只需一点爱护就能让它们焕然一新。宽敞的公共休息室和宽敞的厨房为日常生活提供了充足的空间。一楼的卧室套房配有一间完整的浴室,提供灵活的生活方式,楼上还有三间卧室、一间家庭办公室和另一间完整的浴室。室外,该房产包括一个超大车库和一个棚屋,提供充足的存储空间。周围风景优美,自然风光使这栋房屋如此特别,而它位于霍普韦尔谷学区内,也增加了它的吸引力。正在进行细分,将导致 6 英亩土地上的财产转让,其余部分由 D&R Greenway 进行保护。细分完成后,新税有待确定。确认看房需要提供当前的预批准或资金证明。
Set on six acres and once part of the adjoining 800-acre Johnson estate, this private home offers a rare opportunity to live surrounded by nature while remaining close to Princeton. Adjacent to Hillside Farm, Betty Wold Johnson’s former home, which was generously donated to the D&R Greenway in 2022, this property boasts an incredible setting you’ll be hard-pressed to match elsewhere. The surrounding land will soon feature up to 16 miles of hiking, birding, and cross-country skiing trails, accessible from the backyard! Inside, the home offers spacious living areas that just need a little love to make them shine. The large common rooms and an expansive kitchen provide plenty of space for day-to-day living. A first-floor bedroom suite with a full bathroom offers lifestyle flexibility, while upstairs are three additional bedrooms, a home office, and another full bathroom. Outside, the property includes an oversized garage and a shed, offering ample storage. The natural beauty of the surrounding landscape makes this home so special, while its location within the Hopewell Valley School District adds to its appeal. Subdivision in process which will result in property being transferred on 6 acre lot and remainder in conservation with D&R Greenway. New taxes TBD at completion of subdivision. Current Pre approval or Proof of Funds is necessary for confirmed showing.