以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
作为一处城市休闲胜地,689 Minna 散发着当代设计与建筑的最高水准。689 拥有简洁的线条、亚麻色宽板硬木地板、精致的照明以及超豪华的材料和装饰,是 SoMa 中罕见的优质住宅。
住宅分为两层,面积为 1,680 平方英尺,中心点设有大型玻璃面板,可滑动打开,通向 350 多平方英尺的露台,阳光可照进客厅、厨房和卧室,可用面积可扩大到 2,000 多平方英尺,可供娱乐或放松。
现代厨房配有 Roth 白色哑光橱柜和薄型石英岩台面、玻璃板防溅板和 Sub-Zero/Wolf 电器。起居区配有展厅级照明和横跨房间宽度的窗户。
楼上卧室的窗户俯瞰大露台,光线充足。主浴室配有时尚的装饰:垂直堆叠的乌木石砖、带顶置雨水口的淋浴和定制照明,照亮盖子和壁龛。
开放式概念的下层创造了无数机会……卧室、家庭房、带高天花板和充足空间的艺术画廊、半浴室、带全尺寸冰箱的小厨房和洗衣房。
基础设施包括先进的安全系统、节能供暖和空调以及无水箱热水器。宽敞安全的车库内设有两辆车的停车位。
理想的 SoMa 中心位置,靠近市中心农贸市场、BART 和高速公路。步行者和骑手的天堂,步行指数为 95,交通指数为 100。
As an urban retreat, 689 Minna radiates the highest caliber of contemporary design & construction. With clean lines, flaxen wide-plank hardwood floors, sophisticated lighting, and super-luxe materials & finishes throughout, 689 is the quality of home rarely found in SoMa.
Offering 1,680sf across two levels, the home’s centerpoint features large glass panels that slide open to a 350+sf terrace that streams sunlight to the living room, kitchen and bedroom - expanding to more that 2,000sf of usable square feet to entertain or unwind.
The modern kitchen features Roth white matte cabinetry & thin-profile quartzite countertops, glass-slab backsplashes, and Sub-Zero/Wolf appliances. The living area features showroom-caliber lighting and windows that span the width of the room.
The upstairs bedroom is illuminated by a window overlooking the large terrace. The primary bath is outfitted with stylish finishes: ebony stone tiles stacked vertically and a shower with overhead rain spout and custom lighting to illuminate both lid and niche.
The open-concept lower level creates numerous opportunities … bedroom, family room, art gallery with high ceilings and abundant space, half bath, kitchenette with full-sized refrigerator and laundry room.
Infrastructure includes a sophisticated security system, energy efficient heating and air conditioning, and tankless water heater. Two car parking in the generous & secure garage.
Ideal central SoMa location near Heart of the City Farmer's Market, BART and access to freeways. Walker and Rider's Paradise with Walkscore of 95 and Transit Score of 100.