以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
漂亮的新装修出租房，两间卧室，两间全浴室，外加一间书房。这套令人惊叹的翻新公寓位于那不勒斯最令人向往的社区之一，鹈鹕湾海德公园。宏伟的装修，令人叹为观止，度假村般的优雅。新厨房配有花岗岩台面和高端电器。主卧室有一张特大号床，配有双水槽和浴缸。套间客房配有一张大号床，书房配有一张大号沙发床，供客人使用。超大阳台享有壮丽湖泊、高尔夫球场和公园般郁郁葱葱的景观。海德公园有自己的俱乐部会所；设施包括网球场和令人垂涎的匹克球场。令人惊叹的湖畔社区游泳池和水疗中心提供烧烤架。穿过街道即可到达网球场设施和海滩电车，或步行一小段路即可到达 3 英里长的原始私人海滩，那里有工作人员休闲服务。支付 300 美元的转会费即可成为鹈鹕湾的会员，并享受两家海滩餐厅、水上运动、配备齐全的健身房和健康水疗中心的特权——距离高档的 Waterside 商店、餐厅和那不勒斯艺术中心仅几分钟路程。享受佛罗里达的美妙生活方式！***此处包含的信息被视为可靠，但不保证***
AVAILABLE SEASON 2026. Enjoy expansive lake and golf course views from the nearly 300 sq. ft. open terrace of this beautifully remodeled condominium in Hyde Park at Pelican Bay. With two bedrooms, a den, and two and a half bathrooms, this 1,600 sq ft. condo is bright and spacious. The living/dining area features a large wall-mounted Smart TV and a wall of sliding glass doors opening to the terrace that has partial coverage for shade. A NEW RECLINER is on order:) The open kitchen with granite countertops and high-end appliances provides plenty of space for cooking and entertaining or heating up leftovers from an evening out. The primary bedroom has a king-size bed, lanai access through sliding glass doors, a mounted TV and a small seating area. The en-suite bath was just remodeled (new photos to come) and has dual sinks, a bidet, a walk-in shower as well as a soaking tub. A queen-size bed is in the guest room which has its own TV and ensuite bath with a shower/tub combination and the den area adjacent to the kitchen offers a queen-size sleep sofa for extra guests as well as a DESK (not pictured). Hyde Park is a short walk away from The Commons which plays host to the Member's Only Pelican Bay amenities that include an active tennis facility, fitness center and a wellness spa as well as tram service that carries you to the private beach complete with staffed lounging services, chairs and umbrellas, and two beachfront restaurants. Hyde Park has its own clubhouse with a heated pool, hot tub, and lakeside BBQ area. It also has its very own tennis court and highly coveted pickleball court. All of this is just a few minutes from the upscale Waterside Shops, restaurants, and Artis Performing Arts Center. 5th Avenue and 3rd Street shopping and dining areas in Old Naples are a short car ride away. ***Information contained herein is deemed reliable but not guaranteed***
