以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套迷人的两居室公寓坐落在风景如画的瑞士风格泽马特度假村中心,位于米德韦,是奢华与便利的完美结合。公寓位于大堂旁,为业主和客人提供便利的交通。公寓距离世界一流的滑雪、远足和钓鱼场所仅几分钟路程,周围环绕着美丽的瓦萨奇山脉,是户外运动爱好者的理想之地。您可以利用附近的 Homestead Crater 享受独特的地热体验,或者在 Homestead Resort 和瓦萨奇山州立公园打高尔夫球。米德韦古朴的小镇拥有欧洲风情和精品餐厅,为这一黄金地段增添了吸引力。
这套公寓布局宽敞,天花板很高,自然光线充足,装修高档。公寓出售时配备升级家具,确保无缝入住体验或随时可租。您可以享受舒适的壁炉,步入您美丽的露台,可直接通往维护良好的草坪空间,非常适合放松或娱乐。
该物业已获批准短期租赁,提供绝佳的投资机会,每晚租金收入潜力巨大。其突出特点是锁定单元,允许灵活地单独出租公寓的一部分,从而在繁忙季节提高盈利能力。客人会喜欢它靠近鹿谷、帕克城和圣丹斯,使其成为那些希望全年探索该地区的人的首选。作为采尔马特度假村的一部分,业主可以使用所有设施,包括室内/室外游泳池、热水浴池、水疗中心、网球场和健身中心,提供最精致的度假式生活。
无论您是在寻找个人度假胜地还是高性能租赁物业,这间采尔马特公寓都能满足您的需求。
Nestled in the heart of the picturesque Swiss-inspired Zermatt Resort in Midway, this charming main-level, two-bedroom condo offers the perfect blend of luxury and convenience. Located right off the lobby, it provides ease of accessibility for owners and guests alike. Just minutes from world-class skiing, hiking, and fishing, and surrounded by the beauty of the Wasatch Mountains, it’s an ideal location for outdoor enthusiasts. Take advantage of the nearby Homestead Crater for a unique geothermal experience or the stunning golf courses at Homestead Resort and Wasatch Mountain State Park. The quaint town of Midway, with its European charm and boutique dining, adds to the appeal of this prime location.
This condo features a spacious layout with high ceilings, abundant natural light, and premium finishes. It is being sold fully furnished with upgraded furniture, ensuring a seamless move-in experience or ready-to-go rental. Enjoy the cozy fireplace and step out to your wonderful patio with direct access to a well-maintained lawn space, perfect for relaxing or entertaining.
Short-term rental approved, this property offers an exceptional investment opportunity with strong potential for nightly rental income. A standout feature is the lockout unit, allowing flexibility to rent part of the condo separately, increasing profitability during busy seasons. Guests will appreciate its proximity to Deer Valley, Park City, and Sundance, making it a prime choice for those looking to explore the region year-round. As part of the Zermatt Resort, owners have access to all amenities, including indoor/outdoor pools, hot tubs, spa, tennis courts, and a fitness center, offering resort-style living at its finest.
Whether you’re looking for a personal retreat or a high-performing rental property, this Zermatt condo offers the best of both worlds.