以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
联合授权
房屋位于高处,可欣赏 Plett Country Club 高尔夫球场的壮丽景色,北向朝向,温馨宜人。入口大厅通向餐厅和正式休息室,可通往带顶棚的露台、游泳池和绝佳的景色。厨房、家庭休息室和早餐区采用开放式设计,经过精心设计,为烹饪和娱乐创造了绝佳空间。该楼层有 3 间卧室,主卧带独立卫浴,私密性极佳。2 间卧室和 1 间家庭浴室位于房屋的另一侧,非常适合青少年或访客居住,入口大厅外还有一间独立书房。双车库可直接通往房屋,路边停车位充足。房屋位置私密,花园延伸至绿化带,可欣赏大自然风光,额外的额外空间是宽敞的独立式公寓,有独立入口,可从花园进入,可带来额外收入或接待大量家庭访客。从客厅和主卧室可轻松进入带顶棚的露台和游泳池。额外设施包括独立洗衣房、步入式储藏室和逆变器系统。位于 Brackenridge 私人庄园,注重细节,是一栋让您宾至如归的房子。
Brackenridge 是一个 128 公顷的私人自然保护区,拥有 280 个住宅区和充足的自然植被空间。这座备受追捧的高档庄园拥有壮观的海景和山景,穿过丰富的芬博斯的各种步行道,是各种本土小动物和鸟类的家园。最先进的安全措施包括严格的出入控制措施、安全巡逻和高度复杂的带电围栏。Plett 乡村俱乐部(提供高尔夫、网球和板网球)和 GBC 私立学校就在附近。
JOINT MANDATE
Positioned with elevated spectacular views of Plett Country Club Golf Course and a northerly aspect this is a warm and inviting home. The entrance hall leads into the dining room and formal lounge which opens out to the covered patio, pool and fabulous view. The kitchen, family lounge and breakfast area are open plan and have been cleverly thought out to create a great space for cooking and entertaining. There are 3 bedrooms on this level with the main en suite bedroom enjoying privacy in a separate wing. The 2 bedrooms and a family bathroom are on the other side of the house-perfect for teenagers or visitors and there is also a separate study off the entrance hall .The double garage accesses directly into the house and there is ample off street parking. The house has been positioned to enjoy privacy and the garden extends out to the greenbelt to enjoy nature and an added extra is a spacious self-contained flatlet which has its own separate entrance accessed from the garden- extra income generating or overflow of family visitors. The covered patio and pool are easily accessed from the living rooms and main bedroom. Added extras are a separate laundry, walk-in pantry and an inverter system. Situated in Brackenridge Private Estate and with attention to detail this a house to come home to.
Brackenridge is a 128ha private nature reserve with 280 residential sites and ample space for natural vegetation. This highly sought-after, upmarket estate boasts spectacular ocean and mountain views, a variety of walking trails through the abundant fynbos, and is home to a wide variety of indigenous small animals and birds. State-of-the-art security includes strict access control measures, security patrols, and highly sophisticated electrified perimeter fencing. Plett Country Club (offering golf, tennis and padel) and GBC private school are close by.