以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋宽敞的房产位于哥斯达黎加蓬塔雷纳斯的热带天堂坦博尔,提供奢华的居住环境,位于世界上最美丽的目的地之一的中心地带。这栋房子完全由石头建造而成,营造出质朴而迷人的氛围,与郁郁葱葱的热带环境完美融合。这栋房子拥有三间大卧室和宽敞的公共区域,为家庭或朋友团体提供充足的空间,让他们舒适地放松身心。房子的内部采用高品质的装饰,营造出优雅而温馨的感觉。许多大窗户提供充足的自然阳光,并可欣赏周围绿地的壮丽景色,其中包括各种热带植物和花卉。室外区域设有一个美丽的游泳池,周围环绕着宽敞的露台,提供充足的户外座位区,供您享受日光浴、户外用餐或只是放松身心并享受大自然的声音。对于那些希望探索该地区自然美景的人来说,这里地理位置优越;海滩仅几步之遥,可以通过天窗从特殊的三楼露台欣赏大海。附近的热带丛林小径非常适合徒步旅行和探索丰富的当地野生动物。场地还允许建造额外的独立小屋。经过一项全球研究,国家地理杂志将尼科亚半岛指定为“蓝色区域”——地球上最健康、最幸福的居住地之一。立即行动,这座非凡的住宅和生活方式都属于您。
Located in the tropical paradise of Tambor, Puntarenas, Costa Rica, this spacious property offers luxurious living in the heart of one of the world's most beautiful destinations. The house is built entirely out of stone, creating a rustic and charming atmosphere that blends perfectly with the lush tropical surroundings. With three large bedrooms and vast common areas, this house offers ample space for families or groups of friends to relax and unwind in comfort. The interior of the house is complete with high-quality finishes, creating an elegant and welcoming feel. Numerous large windows provide ample natural sunlight and stunning views of the surrounding greenery, which include a variety of tropical plants and flowers. The outdoor area features a
beautiful pool surrounded by a spacious patio offering plenty of outdoor seating areas for sunbathing, outdoor dining or simply relaxing and enjoying the sounds of nature. The location is ideally situated for those looking to explore the natural beauty of the area; the beach is only steps away, and the ocean can be seen from a special third floor terrace via skylight access. The nearby tropical jungle trails are perfect for hiking and discovering the abundant local wildlife. The grounds also allow for an additional stand alone casita. After a global study, National Geographic designated the Nicoya Peninsula a 'Blue Zone' - one of the healthiest and happiest places to live on planet earth. Act now, and this remarkable home and lifestyle can all be yours.