以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到 8112 West Beach Drive，这是一栋迷人而宽敞的牧场风格住宅，坐落在华盛顿特区最受欢迎的社区之一 - Colonial Village。这栋砖砌住宅完美融合了古典建筑与一些现代设施，坐落在市中心一条宁静的绿树成荫的街道上。这栋美丽的住宅在主楼层拥有三间卧室、两间全功能浴室、两个燃木壁炉、一间升级厨房、原始硬木地板、一间书房和一间下层家庭房。客厅的宽大窗户让自然光充满整个空间，营造出温暖而诱人的氛围。户外空间包括多年生植物和灌木，后院空间和露台非常适合娱乐或享受安静时刻。这栋住宅距离 Rock Creek 公园仅几分钟路程，方便前往华盛顿特区最受欢迎的绿地之一。享受数英里的远足、骑自行车和慢跑小径，以及野餐区、网球场和自然中心。附近的卡特巴伦露天剧场举办各种文化和音乐活动，为社区增添了活力。8112 W Beach Drive 地理位置优越，靠近各种当地餐饮和购物场所。康涅狄格大道沿线的充满活力的商业区距离这里仅有很短的车程，从高档餐厅到舒适的咖啡馆和精品店，应有尽有。附近的 Chevy Chase Pavilion 和 Mazza Gallerie 提供更多的零售和餐饮选择，确保您的所有需求在几分钟内得到满足。通勤者会喜欢这里靠近主要干道，包括军事路和康涅狄格大道，这使得前往华盛顿市中心和周边地区变得轻而易举。附近的友谊高地地铁站可通往红线，方便快捷地前往政府办公室、市中心商业区和其他地方。公交线路和自行车共享站也交通便利，为游览城市提供了多种选择。对于那些在华盛顿政府办公室工作或经常访问的人来说，8112 W Beach Drive 提供了无与伦比的便利。这栋住宅靠近主要的政府大楼，包括市长办公室和华盛顿特区议会的所在地威尔逊大厦，以及众多联邦办公室。这个优越的地理位置让您可以快速进入城市政治和行政活动的中心。在 8112 W Beach Drive 体验华盛顿特区最好的生活 - 这里是永恒的优雅与现代便利的完美结合，社区真正独特。不要错过将这栋令人惊叹的房产作为新家的机会。
Welcome to 8112 West Beach Drive, a charming and spacious ranch-style home nestled in one of Washington, D.C.'s most sought-after neighborhoods - Colonial Village. This brick home offers the perfect blend of classic architecture with some modern amenities, set against the backdrop of a peaceful, tree-lined street in the heart of the city. This beautiful residence boasts three bedrooms on the main level, two full bathrooms, two wood-burning fireplaces, an updated kitchen, original hardwood floors, a den, and a lower-level family room. The expansive windows in the living room allow natural light to flood the space, creating a warm and inviting atmosphere. The outdoor space includes perennial plants and shrubs and the rear yard space and patio are perfect for entertaining or enjoying a quiet moment. Located just minutes from Rock Creek Park, this home offers easy access to one of D.C.'s most beloved green spaces. Enjoy miles of trails for hiking, biking, and jogging, as well as picnic areas, tennis courts, and a nature center. The nearby Carter Barron Amphitheater hosts various cultural and musical events, adding to the vibrant community atmosphere.8112 W Beach Drive is conveniently situated near a variety of local dining and shopping options. The vibrant commercial district along Connecticut Avenue is just a short drive away, where you'll find everything from upscale dining to cozy cafes and boutique shops. The nearby Chevy Chase Pavilion and Mazza Gallerie offer even more retail and dining choices, ensuring that all your needs are met within minutes. Commuters will appreciate the proximity to major thoroughfares, including Military Road and Connecticut Avenue, making travel to downtown D.C. and surrounding areas a breeze. The nearby Friendship Heights Metro Station provides access to the Red Line, offering a quick and easy commute to government offices, downtown business districts, and beyond. Bus lines and bike-sharing stations are also easily accessible, providing multiple options for getting around the city. For those working in or frequently visiting D.C. government offices, 8112 W Beach Drive offers unparalleled convenience. This home is within proximity to key government buildings, including the Wilson Building, home to the Mayor's office and D.C. Council, as well as numerous federal offices. This prime location allows you to be at the heart of the city's political and administrative activities in no time. Experience the best of Washington, D.C. living at 8112 W Beach Drive - where timeless elegance meets modern convenience in a truly exceptional neighborhood. Don't miss your chance to make this stunning property your new home.
