以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
阿瓦隆 - 海滩街区单户住宅！这是购买阿瓦隆一块 80' x 85' 平方英尺超大地块的绝佳机会。目前的 2 层角落住宅提供 4 间卧室、2.5 间浴室，从二楼户外阳光甲板可欣赏海景和日落。住宅目前包括一个超大温水游泳池、中央空调和可停放 3 辆车的路外停车位。这所住宅的便利性非常棒，只需步行一个街区即可到达 4 家餐厅，包括 Union League 的私人平房！如果您喜欢健身，可以前往 82 街网球场/匹克球场、篮球场、运动场、游乐场或新兵训练营！这间宽敞的单户住宅地理位置优越，位于 78 街海滩街区一块 80x85 超大角落地块上，距离海滩仅几步之遥，靠近受欢迎的 Icona 和 Windrift 场所以及 82 街娱乐设施。经过 2022 年的全面室内装修，这栋房屋散发出清新、更新的室内氛围，一楼设有设备齐全的厨房、宽敞的餐厅/起居区、便利的洗衣房、两间大卧室和 1.5 间浴室。楼上，额外的起居空间带有大教堂式天花板，自然光线充足，可直接通往可眺望大西洋的甲板，为室内/室外娱乐提供无尽的选择。带有大教堂式天花板的大型主套房和第四间卧室构成了上层。在户外，该房产拥有美丽而宽敞的露台以及大型游泳池，为户外休闲和聚会创造了完美的环境。这栋房屋可容纳 3 辆车，并配有家具出售，为潜在买家提供了额外的便利和价值。这栋房产拥有超过 4,200 平方英尺的建造潜力，可欣赏海景，对于寻求海滨度假或有利可图的投资机会的买家来说，这是一个诱人的前景。事实上，该房产在 2023 年的租金收入接近 20 万美元，凸显了其作为租赁物业的强大吸引力。7789 Dune Drive 为那些寻求在阿瓦隆占据黄金地段的人提供了无与伦比的机会，有可能建造一栋可以欣赏海景并获得可观租金收入的新房。
AVALON - BEACH BLOCK SINGLE FAMILY! This is a fantastic opportunity to purchase an oversized lot in Avalon measuring 80' x 85' square feet. The current 2 story corner home offers 4 bedrooms, 2.5 baths with ocean views and sunsets from the second floor outdoor sun decks. The home currently includes an oversized heated pool, central air, and off-street parking for 3 cars. The convenience of this home is just fantastic, with only a block walk to 4 restaurants, including the Union League's private Bungalow! If fitness is your thing, enjoy running over to the 82nd Street tennis/pickleball courts, basketball courts, field, playground, or boot camp! This spacious single-family home is ideally situated on an oversized 80x85 corner lot within the 78th street beach block, just a short stroll from the beach and in close proximity to the popular Icona and Windrift establishments, as well as the 82nd street recreation facilities. Following a complete interior renovation in 2022, the home exudes a fresh, updated interior, featuring a well-appointed kitchen, spacious dining/living area, a convenient laundry room, two large bedrooms, and 1.5 baths on the first floor. Upstairs, an additional living space with cathedral ceilings, abundant natural light, and direct access to a deck with peeks of the Atlantic Ocean offers endless options for indoor/outdoor entertainment. The large primary suite with cathedral ceilings and the 4th bedroom completes the upper level. Outdoors, the property boasts a beautiful and sizable patio, as well as a large swimming pool, creating a perfect setting for outdoor leisure and gatherings. With space for 3 car parking and being sold furnished, this home offers added convenience and value for prospective buyers. Offering the potential to build over 4,200 sq feet, a new home on this property would boast ocean views, making it an enticing prospect for buyers seeking a coastal retreat or a lucrative investment opportunity. In fact, the property has reported close to $200,000 in rental income in 2023, highlighting its strong appeal as a rental property. 7789 Dune Drive presents an unparalleled opportunity for those seeking a prime location in Avalon, with the potential to build a new home with ocean views and substantial rental income.
