以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
占地 15.29 英亩的卓越马术和动物护理庄园
欢迎拥有一个难得的机会，拥有一个设备齐全、精心维护的 15.29 英亩庄园，专为专业动物护理、马术训练和奢华生活而设计。该物业完美融合了实用的顶级动物设施和私人休闲场所，为您提供继续蓬勃发展的业务或拓展新机会所需的一切。
世界一流的马术和训练设施
该庄园提供一系列高级马术设施，旨在容纳各个级别的骑手。室内竞技场面积宽敞，为 150'x200'，配有高品质的沙子和橡胶地面，确保在任何天气条件下都能发挥出色表现。作为室内空间的补充，室外竞技场和盛装舞步竞技场（50'x150'）为各种马术学科提供了充足的空间。
对于狩猎/跳马比赛和越野赛的爱好者来说，这个庄园包括一个精心设计的狩猎/跳马赛道以及一个 60 英尺的圆形围栏。无论您是在为比赛做准备还是只是享受休闲骑马，这些专业级的设施都随时准备为您的马术活动提供支持。
为狗、猫和马提供专业的寄宿、美容和训练
作为一家为狗、猫和马提供寄宿、美容和训练的设施，该物业成功运营，非常适合那些希望继续经营现有业务或扩展到新的动物护理服务的人。土地完全用栅栏和交叉栅栏围起来，为动物提供安全、有保障的空间，供其漫游、锻炼和训练。
精心维护的场地
这个庄园的场地反映了其当前运营的细心和对细节的关注。物业的每个方面都经过精心维护，创造了一个原始、美丽的空间，既适合大量寄宿和训练，又美观。精心规划的布局和郁郁葱葱的景观相结合，增强了该物业的商业和住宅部分。
豪华住宅生活
除了卓越的动物护理设施外，该庄园还包括一个令人惊叹的 3,000 平方英尺住宅，配有豪华设施，可为您提供舒适的生活。住宅拥有拱形和横梁天花板，营造出开放、通风的氛围。该住宅专为私人放松和娱乐而设计，包括一个地下游泳池和一个私人甲板上的热水浴缸，是忙碌一天后放松身心的理想场所。
对于户外娱乐，该住宅设有一个完整的户外厨房 - 非常适合在户外用餐，同时享受庄园的宁静环境。监控商业和住宅空间的监控摄像头提供了额外的安全和安心。
扩展和开发潜力
该物业的独特卖点之一是其获得额外建筑许可，为增长提供了无限的可能性。该空间可用于创建兽医诊所、扩大寄宿/日托设施或探索其他与动物相关的服务。由于基础已经打好，扩大业务将变得天衣无缝。
先进的暖通空调和空气净化系统
该庄园拥有专为动物护理区设计的先进加热和冷却空气净化系统。该系统确保为动物和人类提供清洁、舒适的环境，促进设施所有区域的空气质量更健康、条件更佳。
优越的地理位置
享受乡村的宁静，同时靠近主要道路和城市设施。这个位置让客户可以轻松获得您的服务，同时为动物和员工提供安静、私密的环境。
难得的交钥匙机会
该物业代表着一个难得的交钥匙机会，可以拥有一个经过专业设计和维护的顶级马术和动物护理设施。不要错过这个千载难逢的机会。
Exceptional 15.29-Acre Equestrian & Animal Care Estate
Welcome to a rare opportunity to own a fully equipped, meticulously maintained 15.29+/- acre estate designed for professional animal care, equestrian training, and luxury living. This property is a perfect blend of functional, top-tier animal facilities and a private retreat, providing everything you need to continue a thriving business or expand into new opportunities.
World-Class Equestrian & Training Facilities
This estate offers an array of premium equestrian facilities designed to accommodate riders of all levels. The indoor arena measures a generous 150’x200’ with high-quality sand and ground rubber footing, ensuring exceptional performance in all weather conditions. Complementing the indoor space, the outdoor arena and dressage arena (50’x150’) provide ample room for various equestrian disciplines.
For enthusiasts of hunter/jumper events and cross-country, this estate includes a thoughtfully designed hunter/jumper course along with a 60' round pen . Whether you’re preparing for competitions or simply enjoying leisure riding, these professional-grade amenities are ready to support your equestrian pursuits.
Professional Boarding, Grooming & Training for Dogs, Cats & Horses
Successfully operating as a boarding, grooming, and training facility for dogs, cats, and horses , this property is perfect for those looking to continue running an established business or expand into new animal care services. The land is fully fenced and cross-fenced , providing safe, secure spaces for animals to roam, exercise, and train.
Meticulously Maintained Grounds
The grounds of this estate reflect the care and attention to detail of its current operations. Every aspect of the property has been meticulously maintained, creating a pristine, beautiful space that is both functional for high-volume boarding and training and aesthetically pleasing. The combination of carefully planned layout and lush landscaping enhances both the business and residential components of the property.
Luxurious Residential Living
In addition to its exceptional animal care facilities, the estate includes a stunning 3,000 sq. ft. home with luxurious features for comfortable living. The home boasts vaulted and beam ceilings , creating an open, airy atmosphere. Designed for both private relaxation and entertaining, the residence includes an inground pool and a hot tub on a private deck, making it an ideal place to unwind after a busy day.
For outdoor entertaining, the home features a full outdoor kitchen —perfect for al fresco dining while taking in the peaceful surroundings of the estate. Additional security and peace of mind are provided by the surveillance cameras that monitor both the commercial and residential spaces.
Expansion & Development Potential
One of the property’s unique selling points is its permit for an additional building , offering endless possibilities for growth. This space could be used to create a veterinary clinic , expand the boarding/daycare facilities , or explore other animal-related services. With the groundwork already laid, expanding the business could be seamless.
Advanced HVAC & Air Purification Systems
The estate features an advanced heat and cooling air purification system designed specifically for the animal care areas. This system ensures a clean, comfortable environment for both animals and humans, promoting healthier air quality and optimal conditions in all areas of the facility.
Prime Location
Enjoy the tranquility of the countryside while remaining close to major roads and urban amenities . This location allows clients easy access to your services while providing a peaceful, private environment for animals and staff alike.
A Rare, Turnkey Opportunity
This property represents a rare, turnkey opportunity to own a premier equestrian and animal care facility that has been expertly designed and maintained. Don't miss this once-in-a-lifetime opportunity.
