以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
豪华海滨度假胜地，尽在 Quansoo Beach Keys！
这栋令人惊叹的全新海滨度假出租屋位于 Vineyard Haven 的 Hines Point，地理位置优越，可为您带来终极度假体验。这栋令人惊叹的房产专为放松和纵情享受而设计，可欣赏到全景水景，布局开阔通风，是您下一次度假的理想选择。
在一楼，宽敞的美食厨房和用餐区无缝衔接，与明亮的带纱窗的门廊相得益彰，非常适合用餐或休闲。您可以走到甲板上享用早晨的咖啡或傍晚的鸡尾酒，那里设有燃气烧烤炉和酒吧座位，背景是宁静的水景。温馨的客厅设有充足的座位和舒适的燃气壁炉，营造出温馨宜人的空间。室外设有舒适的休息区，配有沙发和可伸缩遮阳篷，非常适合放松身心，欣赏美景。一楼的主卧室配有一张豪华特大号床、内置书桌和一间带双梳妆台、浴缸和步入式淋浴间的套间浴室。这一层还设有半浴室和泥房，以增加便利性。
下层设有第二间主卧室，配有一张特大号床和套间浴室，第三间卧室配有双层床和一张可转换为滚轮床或特大号床的额外双层床。这一层设有带双梳妆台和浴缸/淋浴的全功能大厅浴室。下层客厅是举办家庭电影之夜的理想场所，配有电视、可拉出的大号沙发床、隐私门和遮光窗帘，可灵活用作第四个睡眠区。这一层设有洗衣房和宜人的带顶露台，露台上配有可欣赏水景的摇摆沙发。
户外设施包括供海滩游玩后冲洗的户外淋浴和可停放两辆车的停车位。酒店设有供客人使用的停泊处以及两块桨板和两艘皮划艇。客人可以进入 Quansoo Association Beach 海滩。这家豪华的海滨度假村位置便利，距离 Vineyard Haven 市中心和轮船管理局仅几步之遥，是探索玛莎葡萄园岛的理想基地。无论您是想与家人一起放松身心，还是想与朋友一起留下难忘的回忆，这栋房屋都能为您的假期提供宁静而美丽的环境。
最好租期为两周
Luxurious Waterfront Escape on Hines Point with Quansoo Beach Keys!
Experience the ultimate getaway at this stunning brand new waterfront vacation rental, perfectly situated on Hines Point in Vineyard Haven. Designed for relaxation and indulgence, this stunning property offers panoramic water views and an open, airy layout, perfect for your next getaway.
On the first floor, an expansive gourmet kitchen and dining area flow seamlessly into a bright, screened porch, ideal for dining or lounging. Step out to the deck for morning coffee or evening cocktails, where a gas grill and bar seating await against the backdrop of serene water views. The inviting living room, with ample seating and a cozy gas fireplace, creates a warm, welcoming space. Outside, you'll find a comfortable sitting area with couches and a retractable awning, perfect for unwinding while soaking in the scenery. The first-floor primary bedroom offers a luxurious king bed, built in desk, and an ensuite bath featuring a double vanity, soaking tub, and walk-in shower. This level also includes a half bath and a mudroom for added convenience.
The lower level boasts a second primary suite with a king bed and ensuite bath, as well as a third bedroom equipped with twin bunk beds and an additional twin that converts to a trundle or a king bed. A full hall bath with a double vanity and tub/shower serves this level. Ideal for family movie nights, the lower-level living room includes a TV, a pull-out queen sofa bed, privacy doors, and blackout curtains, providing the flexibility of a fourth sleeping area. This level is completed with a laundry room and a delightful covered patio featuring a swinging couch with water views.
Outdoor amenities include an outdoor shower for rinsing off after beach outings, and parking for two cars. There is a mooring included with the property for guest use as well as two paddle boards and two kayaks. Guests are provided coveted access to Quansoo Association Beach. Conveniently located just a short stroll from downtown Vineyard Haven and the Steamship Authority, this luxurious waterfront retreat is the perfect base for exploring Martha’s Vineyard. Whether you’re looking to relax with family or create lasting memories with friends, this home offers a serene and scenic setting for your vacation.
Two week rental period preferred
