以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
曼谷文华东方酒店公寓是东南亚首个文华东方品牌住宅开发项目。该项目也是文华东方酒店集团全球投资组合中第七个开放的住宅项目
- 这座 52 层高的项目包括 146 套享有盛誉的滨水住宅,可一览湄南河的美景
- 室内设计由著名的国际香港设计师 Joyce Wang 完成
- 屡获殊荣的永久产权住宅将于 2019 年 8 月 15 日起入住
- 该项目受益于便捷的公路-铁路-河流交通连接以及即将开通的新 BTS Gold Line(单轨)
- 整个项目价值 110 亿泰铢。
业主享有的独特权益包括独家邀请加入文华东方酒店的住宅精英计划,提供 24/7 住宅礼宾服务、入住任何文华东方酒店时可享受的全球特权以及在邻近的 ICONSIAM 零售店购物时可享受 VIP 待遇。
The Residences at Mandarin Oriental, Bangkok represent the first Mandarin Oriental branded residential development in Southeast Asia. The development is also Mandarin Oriental Hotel Group’s seventh residential project to open within its global portfolio
- The 52-storey development comprises 146 prestigious waterfront residences featuring unobstructed views of the Chao Phraya river
- Interior design by acclaimed international Hong Kong designer Joyce Wang
- Award-winning Freehold residences are ready for occupation from 15 August 2019
- The development benefits from convenient road-rail-river transport connections, and the new upcoming BTS Gold Line (monorail)
- The total project is valued at 11 billion THB.
A unique benefit of ownership includes an exclusive invitation to Mandarin Oriental's Residence Elite Programme, providing 24/7 Residence Concierge service, worldwide privileges when staying at any Mandarin Oriental hotel, and VIP recognition when shopping at neighboring ICONSIAM retail outlets.