以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
一座面积达 10,062 平方英尺的宏伟家庭大院。该大院为定制建筑,设施齐全,可立即入住,设有 7 间卧室、8 间浴室、一间独立的 1 间卧室客房和办公室、一间设施齐全且带暖气的作家小屋(可俯瞰康涅狄格河谷)以及一间设备仓库,全部坐落在 384 英亩的原始硬木森林中,可通过 1800 英尺的铺砌车道进入。该大院位于佛蒙特州安多佛,周围有数英里的林地小径,提供户外雕塑和艺术品、历史悠久的岩壁、开阔的田野和早期定居者的建筑遗址,以及可直接进入 VAST 步道系统进行冬季骑行的通道。主屋设有高耸的两层壁炉、柱梁木结构建筑、带双电器的厨师厨房、Viking 60 英寸炉灶和燃木室内披萨烤箱,而阅读阁楼和图书馆为户外景观增添了平静的氛围。主套房位于主楼层,设有 2 间卧室和 2 间浴室,另外还有 5 间卧室,均配有套间浴室。6 个车库均配有商用水槽、21 英尺 x 35 英尺的开放式健身房和健身套房、媒体室、定制台球桌,可直达一楼。硬木森林、山间小径、开阔的田野和另一条城镇道路的额外通道专为四季休闲、私密性和小批量枫糖浆生产而设计,为寻求在佛蒙特州标志性绿山地区享受生活方式的挑剔买家提供了无限的可能性。
A magnificent 10,062 SF family compound. Custom built, it comes fully furnished and equipped for immediate occupancy, featuring 7BR, 8BA, a separate 1BR guesthouse and office, a furnished and heated writers cabin overlooking the Connecticut River Valley, and an equipment barn, all situated on 384 acres of pristine hardwood forest, accessed by an 1800' paved driveway. Anchored by miles of woodland trails and located in Andover, Vermont, the offering includes outdoor sculpture and artwork, historic rock walls, open fields and building ruins from early settlers, along with direct access to the VAST trail system for winter trail riding. The main house features a soaring 2-story fireplace, post and beam timber frame construction, and a chef's kitchen with double appliances, Viking 60" cooktop and wood-fired interior pizza oven, while a reading loft and library add a calming vibe to the outdoor view. The primary suite has a 2BR, 2BA configuration on the main floor with 5 additional bedrooms with en suite baths. There are 6 garage bays supplied with commercial sinks, a 21' x 35' open design gym and exercise suite, and a media room with custom pool table and walkout to the ground floor. Designed for 4-season recreation, privacy and small batch maple syrup production, the hardwood forest, mountain trails, open fields, and additional access from another town road offer unlimited possibilities for the discerning buyer looking for a lifestyle in Vermont's iconic Green Mountains.s.