以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这处非凡的房产满足了圣米格尔历史中心豪华住宅的所有条件——优雅的柔和殖民风格、室内外生活空间、宽敞的现代化厨房和阳光充足的大房间,配有相邻的书房、车库、多个花园露台、带遮阳棚的屋顶露台,以及三间带壁炉的大型套间卧室——其中一间位于一楼。
Casa 21 于 2022 年重新装修,是一座真正的私人住宅,拥有充足的空间供客人和娱乐。此外,该房产提供 100% 交钥匙服务——可立即作为豪华私人住宅和/或创收租赁物业投资。
位于伊格纳西奥·拉米雷斯市场附近,距离 Jardín Principal 仅几步之遥,是一片安静的绿洲,靠近 Centro 的最佳景点,但远离游客和节日人群。此类房产不会长期存在,因此我们邀请您尽快与我们联系,以了解有关此真正特殊的房产的更多信息。
This remarkable property checks every box with it’s excellent location in San Miguel's Centro Historico, it’s elegant soft-colonial stylings, indoor-outdoor living, spacious modern kitchen and sun-drenched great room with adjoining study, garage, multiple garden-patios, shaded parroquia-view roof terrace, and large en-suite bedrooms with fireplaces.
Casa 21 is a very private home with ample space for houseguests and entertaining. The property is being offered 100% turn-key - immediately ready as a private home and/or as an income-generating rental property investment. Located just a short flat walk from the Jardín Principal, It is a quiet oasis close to the best of Centro, but tucked away from the tourist and festival crowds. We invite you to contact us soon to learn more about this truly special place.