以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到美丽的 True Blue 公寓 2G,也称为 Vitamin Sea。这套漂亮的两居室房产正是您周末去海滩度假的理想选择。这套公寓带家具出售,可立即交钥匙!公寓经过精美翻新,配有不锈钢电器、全尺寸洗衣机和烘干机、翻新家具(包括沙发床)、电视、无线网络和 LVP 地板。您可以在纱窗门廊享用早晨咖啡或晚间饮料,俯瞰美丽的池塘和 True Blue 高尔夫球场的第 16 洞。纱窗门廊还配有两个吊扇和串灯,营造轻松的氛围。一间卧室配有一张大号床、步入式衣柜和套间浴室。另一间卧室有两张单人床,浴室距离公寓仅一步之遥。厨房配有石材台面、不锈钢电器以及您在家就餐所需的所有炊具、玻璃器皿和餐具。这里还有很多橱柜和一个食品储藏室。前厅壁橱提供更多存储空间,外部壁橱可上锁,可容纳自行车、高尔夫球杆和沙滩椅。True Blue 设施包括游泳池、热水浴池和网球场。True Blue Golf Course Pro 商店就在附近,Steve Dresser 高尔夫学校就在该物业的街对面。HOA 费用包括外部保险、水/下水道、有线电视和 WiFi/互联网。该物业非常适合您的永久住宅、度假胜地或可供度假租赁客人租用。这里允许短期和长期租赁。保利斯岛拥有高级和休闲餐厅、购物中心、精品店、美发、美甲和美容沙龙、屡获殊荣的高尔夫球场、美丽的海滩(拥有大量免费公共海滩通道)和屡获殊荣的学校。布鲁克格林花园 (Brookgreen Gardens) 就在默雷尔斯因莱特 (Murrells Inlet) 的路上,里面有青苔覆盖的橡树下的步行道、令人惊叹的雕塑花园、动物园以及季节性和晚间活动。默特尔比奇 (Myrtle Beach) 位于以北 30 英里处,查尔斯顿 (Charleston) 位于以南 60 英里处。今天就预约参观这处可爱的房产并开始实现您的海滩生活梦想。
Welcome to the beautiful True Blue condo 2G--also known as Vitamin Sea. This lovely two bedroom property is exactly what you need for those get-away weekends to the beach. This condo is being sold furnished and is turn-key ready! It is beautifully updated with Stainless steel appliances, full size washer and dryer, updated furniture including a sleeper sofa, TV's, Wifi, and LVP flooring throughout. You will enjoy morning coffee or evening beverages on the screened porch that overlooks a beautiful pond and the 16th hole on the True Blue Golf course. Screen porch also features two ceiling fans and string lights for a relaxing ambience. One bedroom features a queen size bed, walk-in closet and ensuite bathroom. The other bedroom has two twin beds with the bathroom one step away. Kitchen is updated with stone countertops, stainless steel appliances, and all the cookware, glassware and utensils needed for your eat-in meals. There is also plenty of cabinets and a pantry closet. More storage space is available in the front hall closet and an exterior closet which can be locked is large enough to hold bikes, golf clubs and beach chairs. True Blue amenities include swimming pools, hot tub and tennis courts. True Blue Golf Course Pro shop is very close by and the Steve Dresser Golf School is right across the street from this property. The HOA fee includes exterior insurance, water/sewer, cable TV and WiFi/internet. This property is perfect for your permanent residence, vacation getaway or can be rented for vacation rental guests. Short term and long term rentals are allowed here. Pawleys Island is home to both fine and casual dining restaurants, shopping, boutiques, hair, nail and esthetic salons, award winning golf courses, beautiful beaches with plenty of free, public beach access and award winning schools. Brookgreen Gardens is just up the road in Murrells Inlet and contains walking trails beneath moss draped oak trees, an amazing sculpture garden, zoo and seasonal and evening events. Myrtle Beach is 30 miles north while Charleston is 60 miles south. Make an appointment to see this lovely property today and begin living your beach life dream.