以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Kuratawhiti 的现代特色 殖民地设计与现代便利相结合,造就了这座令人惊叹的 Moss Brothers 宅邸风格住宅,距离备受欢迎的 Greytown 村庄仅数分钟路程。这座经过精心设计的单层住宅交通便利,设有乡村风格的厨房,内设休闲和用餐区,所有厨房均位于山墙式木板天花板下方,天花板上装饰有天窗,让整个空间充满令人振奋的自然光。浴室均经过精美的翻新,为这座迷人的住宅增添了一丝现代奢华感。中央休息区提供多种选择,可用于高档招待、家庭聚会或作为媒体室,让孩子们远离大人玩耍。厨房、餐厅和起居区无缝延伸至环绕式阳台,阳台上设有宽阔的甲板,全天都能捕捉到阳光。看台台阶通向诱人的地下恒温游泳池,还设有桑拿浴室和燃木热水浴缸,让您享受度假式生活。住宅提供多种生活方式,可配置为四间卧室加一间书房或五间卧室。主卧套房设有豪华套间、步入式衣橱,并可私自进入温室和露台。该房产专为具有独立思维的人设计,包括带电池组的太阳能电池阵列、充足的成熟花园空间、本地和果树植物、可靠的井水(过滤后输送到房屋)以及可供一两只食草动物栖息的空间。双热泵、Contessa 木火炉和隔热材料可确保冬季温暖舒适。体验最精致的生活方式,将城镇便利与私人宁静生活和未受破坏的山景相结合。
Contemporary Character on Kuratawhiti Colonial design meets contemporary convenience in this stunning Moss Brothers homestead-styled home, just minutes from the popular Greytown village. Thoughtfully designed, this well-connected single-level home features a country-inspired kitchen with integrated lounging and dining, all beneath gabled, sarked timber ceilings adorned with skylights that flood the space with uplifting natural light. The bathrooms have all been beautifully renovated, adding a touch of modern luxury to this charming home. A central lounge area provides versatile options for upscale hosting, family gatherings, or as a media room where children can entertain away from the adults. The kitchen, dining, and living areas seamlessly extend to a wrap-around veranda with extensive decking that captures sun throughout the day. Grandstand steps lead to an inviting in-ground heated pool with the added bonus of a sauna and wood fired hot tub, for resort-style living. Offering lifestyle versatility, the home can be configured as four bedroom s plus a study or five bedrooms. The master suite features a plush en-suite, walk-in wardrobe, and private access to the conservatory and decking. Designed for those with an independent mindset, the property includes a solar array with a battery bank, ample mature garden space, native and fruit-bearing plantings, reliable bore water (filtered to the house), and room for a grazer or two. Winter warmth and comfort are ensured with twin heat pumps, a Contessa wood fire, and insulation. Experience lifestyle living at its finest, combining town convenience with private tranquil living and unspoiled mountain views.