以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
关于房产
华欣首批高端住宅之一 Napanavin 公寓将为您带来无与伦比的奢华体验。该物业位于备受追捧的华欣海滩，地理位置优越，位于 11 楼的顶层公寓可欣赏令人惊叹的 360 度全景，为您提供独特的居住体验。这套宽敞的住宅面积达 615 平方米，设有四间宽敞的卧室，每间卧室均配有独立卫浴和定制衣柜。两间优雅的玻璃房可欣赏大海和山脉的壮丽景色。该物业还设有客用卫生间、现代化厨房、大型储藏室、温馨的起居区和可俯瞰大海的宽敞阳台，是放松和娱乐的理想场所。
关于项目
Napanavin 公寓是一栋享有盛誉的 12 层建筑，仅有 39 套公寓，可确保居民享有高度的隐私和宁静。整栋建筑最近进行了全面翻新，包括重新粉刷、安装新的泵送系统、更新电线和重新铺设精美瓷砖的海水游泳池。这种对细节的关注增强了该物业的整体奢华感和现代感，使其成为挑剔买家的不二之选。
关于便利设施
顶层公寓提供一系列专为舒适和便利而设计的卓越便利设施。2024 年 2 月完成的最近翻新包括新粉刷、升级的浴室、现代化厨房、节能空调机组和定制窗帘。此外，住宅还设有女仆房和专用洗衣房。这些改进确保了精致舒适的海滨生活体验，将现代奢华与轻松的功能相结合。
About Property
Experience unparalleled luxury at Napanavin Condominium, one of Hua Hin’s first high-end residences. Perfectly situated on the sought-after Hua Hin Beach, this property offers an exclusive living experience with stunning 360-degree views from the 11th-floor penthouse. Spanning a generous 615 square meters, this expansive residence includes four spacious bedrooms, each with its own en-suite bathroom and custom closet. Two elegant glass rooms provide breathtaking views of both the sea and the mountains. The property also features a guest toilet, a modern kitchen, a large storage room, an inviting living area, and a sizable balcony overlooking the sea—ideal for both relaxation and entertaining.
About Project
Napanavin Condominium is a prestigious 12-story building with only 39 units, ensuring a high level of privacy and tranquility for its residents. The entire building has recently undergone a comprehensive renovation, including fresh paint, a new pumping system, updated electrical wiring, and a beautifully re-tiled saltwater swimming pool. This attention to detail enhances the overall luxury and modernity of the property, making it a standout choice for discerning buyers.
About Amenities
The penthouse offers a range of exceptional amenities designed for comfort and convenience. Recent renovations completed in February 2024 include new paint, upgraded bathrooms, a modern kitchen, energy-efficient air conditioning units, and custom curtains. Additionally, the residence features a maid’s room and a dedicated laundry room. These enhancements ensure a sophisticated and comfortable beachfront living experience, combining modern luxury with effortless functionality.
