以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
入口 / 客厅 / 餐厅 / 酒吧 (46x20 英尺)
卧室:1 间带壁炉的主卧套房 (16x16 英尺)1 间套房 (16x16 英尺)1 间带走廊浴室的卧室 (16x13 英尺)
员工区:2 间带私人浴室的卧室
宾客区:1 间带露台的卧室1 间休息室/卧室客厅/厨房宾客浴室
带两扇大门和储藏室的两车位车库
土地/建筑面积100,513 平方英尺 / 6,308 平方英尺
361 英尺正面朝向 Cantegril 高尔夫球场(位于 2 号洞和 4 号洞的高尔夫球座前面)。
这座坚固而传统的时代住宅已投入使用。它采用两翼格式设计,布局完美。
右翼:从主门进入,宽敞的大厅迎接您;右边是餐厅,有双层高的天花板和舒适的雪松酒吧。一扇旋转门通向一个前厨房和一个不规则的宽敞厨房,提供设备齐全的空间、私密的起居区、洗衣房和服务门。一条优雅的走廊引导您走向车库,可容纳两辆车,可直接方便地进入。两个员工宿舍,每个都有自己的浴室,设计私密性好,最后可以进入带客厅、休息室和卧室的客人区。
左翼:三间卧室,每间卧室都有自己的浴室,其中一间是带壁炉的主卧套房,可从卧室和走廊进入,更加方便。所有房间都可从外部进入露台,欣赏壮丽的景色。
这家独特的酒店还提供户外设施,包括小型烧烤区、大型游泳池、池塘和通往森林的步道,为户外空间增添了一丝宁静。
ENTRY / LIVING ROOM / DINING ROOM / BAR (46x20 feet)
BEDROOMS:1 MASTER SUITE with FIREPLACE (16x16 feet)1 SUITE (16x16 feet)1 BEDROOM with hallway bathroom (16x13 feet)
STAFF QUARTERS:2 BEDROOMS with private bathrooms
GUESTS:1 BEDROOM with terrace access1 Lounge/BedroomLIVING ROOM/PANTRYGUEST BATHROOM
GARAGE FOR TWO CARS with two gates and STORAGE
LAND / BUILT AREA100,513 sq ft / 6,308 sq ft
361 feet FRONTAGE ONTO the Cantegril GOLF COURSE (It is in front of the golf tee boxes for holes 2 and 4).
This solid and traditional period house is up and running. It is designed in a two-wing format that is perfectly distributed.
RIGHT WING:Entering through the main door, a spacious hall welcomes you; to the right, a dining room with double-height ceilings and a cozy cedar-clad bar. A swinging door leads to a pre-kitchen and an irregular, generously-sized kitchen, offering a perfectly equipped space, intimate living area, laundry room, and service door. An elegant hallway guides you towards the garage, accommodating two cars for direct and convenient access. Two staff quarters, each with its own bathroom, are designed for privacy and finally, access to the guest area with a living room, lounge, and bedroom.
LEFT WING:Three bedrooms, each with its own bathroom, with one of them featuring as the master suite with a fireplace and double access, from both the bedroom and the hallway, for added convenience. ALL with exterior access to terraces with magnificent views.
This exceptional property also offers outdoor amenities including a small grill area, a large pool, pond, and a walk to the forest, adding a touch of tranquility to the outdoor spaces.