以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋待售房屋位于 Belz，提供海景，是标志性的居住环境。这栋房产位于 Ria d'Etel 的边缘，可直接通往一处小海滩，为您提供美丽的空间。Ria 是一片广阔的水域，是海水深入陆地的入海口，许多岛屿、小岛和半岛构成了真实而独特的景观。Belz 距离 Auray TGV 站（3 小时车程到达巴黎蒙帕纳斯）仅 20 分钟路程，是一个保留了其真实性和魅力的沿海小镇。该镇有许多食品店以及所有基本服务（医疗中心、药房、牙医、学校等）。这栋房子现在为您提供 130 平方米的带家具空间，包括 2 间客厅、一间漂亮的餐厅、一间独立的厨房、3 间卧室、2 间淋浴间和 2 间独立的卫生间。在一楼，您可以想象其他空间，并使用阁楼和附属建筑按照您的想象构建新项目。吸引您注意的资产： - 位于小海滩边缘的绝佳位置 - 从巴黎可轻松抵达 - 附近有所有便利设施 - 真实而平静的环境 如需更多信息，请随时联系位于 Vannes 14, Rue du Port 的 Bretagne Sud Sotheby 代理机构的 Laurence Collobert。编号 BR2-822
In Belz, this house for sale offers an emblematic living environment with its sea view. A beautiful space awaits you in this property located on the edge of the Ria d'Etel with direct access to a small beach. The Ria, a vast expanse of water, is an estuary where the sea penetrates deep into the land and where many islands and islets and peninsulas make up an authentic and unique landscape. Just 20 minutes from the Auray TGV station (Paris Montparnasse in 3 hours), Belz is a small coastal town that has preserved its authenticity and charm. The town has many food shops as well as all the essential services (medical center, pharmacies, dentist, schools, etc.). The house now offers you a furnished space of 130 m2 with 2 living rooms, a beautiful dining room, a separate kitchen, 3 bedrooms, 2 shower rooms and 2 separate toilets. On the ground floor you can imagine other spaces and use the attics and outbuildings to compose new projects in your image. Assets that will catch your attention: - Exceptional location on the edge of a small beach - Easy access from Paris - All amenities nearby - An authentic and calm environment For more information, do not hesitate to contact Laurence Collobert at the Bretagne Sud Sotheby's agency located in Vannes 14, Rue du Port. Ref BR2-822
