以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座迷人的诺曼底住宅位于诺曼底卡尔瓦多斯省，距离巴黎 2 小时车程，坐落在绿色环境中，由 Pays d’Auge Sotheby’s International Realty 独家代理。这座独特的住宅由建筑师 Boitard 于 1994 年建造，拥有 200 平方米的居住空间，坐落在 26,622 平方米的广阔园景地块上，包括适合马匹的牧场。通过一条碎石车道可进入迷人的入口和停车区。这栋房子融合了优雅和真实，采用卡昂石立面和半木结构，顶部是古老的瓦片屋顶。它设有一个朝东南的露台，可一览无余地欣赏周围山谷的景色，营造出宁静而绿色的居住环境。一楼设有入口、带壁炉的明亮客厅和露台通道、设备齐全的厨房、杂物间和办公室。一楼设有一间带独立浴室的主卧室、另外两间卧室以及两间浴室。该房产的附属设施包括车库、车棚和楼上的两间卧室，均带浴室。这处罕见的待售房产将魅力、真实性和现代舒适性融为一体，环境宁静而田园风光宜人，靠近蓬莱韦克的商店（15 分钟）、翁弗勒尔的海滨度假胜地（20 分钟）和多维尔（25 分钟），交通网络四通八达（A13 高速公路、蓬莱韦克火车站）
2 hours from Paris, in Normandy, in the Calvados department, nestled in a green setting, this charming Normandy house is exclusively presented by Pays d’Auge Sotheby’s International Realty. Built in 1994 by architect Boitard, this exceptional property of 200 sqm of living space is set on a vast landscaped plot of 26,622 sqm, including pastureland ideal for horses. Access is via a gravel driveway leading to a charming entrance and parking area. The house, blending elegance and authenticity with its Caen stone facade and half-timbering, is topped with an old tile roof. It features a southeast-facing terrace offering an unobstructed view of the surrounding valley, creating a peaceful and green living environment. The ground floor includes an entrance, a bright living room with a fireplace and access to the terrace, a fitted and equipped kitchen, a utility room, and an office. On the first floor, you will find a master bedroom with an en-suite bathroom, two other bedrooms, as well as two bathrooms. A dependency on the property includes a garage, a cart shed, and two bedrooms upstairs, with a bathroom. This rare property for sale combines charm, authenticity, and modern comfort, in a bucolic and tranquil setting, close to shops in Pont-l'Évêque (15 minutes), seaside resorts in Honfleur (20 minutes) and Deauville (25 minutes), and benefiting from an extensive transport network (A13 motorway, Pont-l’Évêque train station)
