以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
五塘牧场占地超过 71 英亩，拥有 14 间卧室、18 间浴室、16,000 多平方英尺的建筑、10 多英亩的鳟鱼池和活水，可直接欣赏提顿山脉的美景，欢迎来到五塘牧场。牧场占地面积广阔，拥有 8,300 平方英尺的主屋，以及经过全面修复的现代化办公室和游乐场、骑马场、马厩、管理小屋/办公室和三间客用小屋。拥有这座牧场，买家可获得高达 30,000 平方英尺的建筑总占地面积。五塘牧场是一座真正的遗产庄园，拥有世代相传的所有元素，包括广阔的水域、钓鱼区、马匹和小径，还有充足的空间用于网球场和匹克球场、游泳池、车库和专用活动空间。这个梦想在这些地方得到了很多口头上的支持，但这座牧场是货真价实的。
这一切都发生在杰克逊最令人向往的社区 Crescent H，这里拥有无数英里的私人认证蓝带全年钓鱼、徒步旅行、骑马、修整的北欧滑雪道，并可直接通往数百万英亩的荒野。牧场坐落在 Fall Creek Road 旁，这是怀俄明州最风景如画的小路之一。这条路几乎没有游客交通，非常适合公路骑行，并可通往被忽视的步道网络和当地人专用的游泳池。从牧场出发只需几分钟，您就可以到达提顿山口，那里有各种徒步旅行和越野滑雪活动，而且只需很短的车程或骑自行车即可到达传奇的西岸、威尔逊和杰克逊镇生活方式。从牧场到杰克逊霍尔山度假村只需 15 分钟的车程。在前往粉雪天的路上，无需与西行桥的拥堵作斗争。
总的来说，杰克逊地区根本没有这样的牧场。
Spanning more than 71 acres, with 14 bedrooms, 18 bathrooms,16,000+ sq ft of buildings, 10+ acres of trout ponds and live water, and with direct views of the Tetons, welcome to Five Ponds Ranch. The Ranch's huge spread features an 8,300 sq ft main home, as well as a fully-restored modern office and play barn, riding arena, horse corrals, a management cabin/office, and three guest cabins. Owning this ranch affords a buyer a total compound footprint of up to 30,000 sq ft of buildings. Five Ponds Ranch comprises a genuine legacy estate with all of the elements of a generational property with extensive water, fishing, horses, and trails, plus plenty of room for tennis and pickleball courts, pools, a car barn, and dedicated event space. That dream gets a lot of lip service in these parts, but this ranch is the real deal. All of this is set in Crescent H, Jackson's most desirable neighborhood, with countless miles of private certified blue-ribbon year-round fishing, hiking, riding, groomed nordic skiing, and direct access to millions of acres of wilderness. The Ranch sits off Fall Creek Road, one of the most scenic small road drives in all of Wyoming. This road sees almost no tourist traffic and is ideal for road cycling and access to overlooked trail networks and locals-only swimming holes. Just single-digit minutes from the ranch, you'll be in Teton Pass with all of its hiking and backcountry skiing, as well as a short drive or bike ride to all of the legendary West Bank, Wilson, and Town of Jackson lifestyle. Capping it off is your 15-minute door-to-door drive from the Ranch to Jackson Hole Mountain Resort itself. No need to tangle with the westbound bridge backups on the way to a powder day. Overall, there is simply nothing like this ranch available in the Jackson area.
