以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Coral Estate 211 - 三层海景别墅,带游泳池和台球室
这座宽敞的 4 卧室 3.5 浴室别墅坐落在 Coral Estate 专属封闭式度假村的自然环境中,享有壮丽的加勒比海景色和绝美的日落。
别墅分为三层,700 多平方米的起居空间确保家人和朋友的私密性和放松性。这栋 2,097 平方米的带围栏的别墅包含两个游泳池、两车位车库、洗衣房、储藏室和台球室。
上层
进入前门后,是一个休息区,您可以在宁静的岩石花园中放松身心。穿过正门,显眼的门厅便映入眼帘。向前走,穿过折叠式玻璃门,加勒比海无与伦比的美景便会立刻吸引您的目光。欣赏美景之前,7x5 米游泳池周围阳光普照的露台邀请您欣赏全景,享受凉爽的微风。主屋的宽度上分布着带顶的起居、用餐和休息区,可供客人放松身心。
回到室内,主入口左侧立即设有客用卫生间。门厅左侧更远处是室内餐厅,与带烹饪岛的角落厨房相连。花岗岩台面上方和下方的宽敞橱柜内设有微波炉/烤箱、冰箱和洗碗机的凹槽。
门厅右侧,电视休息区通过走廊延伸至主卧。双开门通往主门厅,连接独立的浴室和睡眠区。右侧立即设有独立卫生间。此外,还有一个开放式更衣室和衣柜空间,配有双梳妆台。步入式角落淋浴间完善了浴室。门厅对面是半圆形睡眠区,设有装饰性展示壁龛。两扇大玻璃推拉门通向宁静的露台,可欣赏美景。
中层
从泳池露台,在内置转角沙发后面,有楼梯通往下一层。楼梯平台左侧是洗衣房、带淋浴间的浴室、马桶、水槽和车库通道。楼梯平台前面是卧室,也有通往浴室的连接门。右边,茂密的棕榈树在召唤你走出去。有一个外部楼梯通向左侧的主泳池甲板。穿过右边阳光斑驳的露台,有一个凹进的休息区。旁边是台球室,带有带顶露台。拱门整齐地勾勒出宽阔的花园和持久的海景。从这里,您可以俯瞰下面的岩石花园,那里有一个凉爽、自然的嬉水池。
花园层
从中层入口处,有楼梯通往郁郁葱葱的热带花园,可以一瞥蔚蓝的大海。横跨整个立面,是一个令人放松的休息和休息区。第一间卧室配有水槽、迷你冰箱、内置橱柜和餐桌。上几步台阶即可进入带淋浴间、盥洗台和卫生间的相连浴室。相连的第二间卧室可容纳多张床和休息室。
宽敞的开放式起居空间可欣赏海景、周围的自然风光和气候。别墅的废水经过巧妙收集和过滤,可用于花园,让花园全年保持绿色。每年的 HOA 费用为 4000 安哥拉镑。
Three-story sea view villa with pools and billiards room
This expansive 4 bed, 3.5 bath villa boasting majestic Caribbean Sea views and exquisite sunsets is surrounded by the natural surroundings of the exclusive gated resort of Coral Estate.
Arranged over three levels, the 700+ sq m living space ensures privacy and relaxation for family and friends. The fenced 2,097 sq m property contains two pools, an attached two-car garage, laundry, storage, and a billiards room.
Upper level
Upon entering the front gate is a sitting area to relax amongst the tranquil rock garden. Through the main door, the prominent foyer welcomes you. Ahead, beyond the concertina glass doors, you are immediately captivated by the incomparable views of the Caribbean Sea. Preceding the view, the sun-drenched patio surrounding the 7x5m pool invites you to admire the panorama and savor cooling breezes. The main house features an expansive covered area with sitting, dining, and lounge spaces designed for enhanced relaxation.
Back inside, a guest toilet is immediately left of the main entrance. Located further along the left of the foyer an indoor dining room connects to a corner kitchen with a cooking island. Ample cupboards above and below the granite countertops contain recesses for a microwave/oven, fridge, and dishwasher.
Right off the foyer, the TV lounge area progresses to the grand master wing via a corridor. Double doors open to the master foyer linking the separate bathing and sleeping sides. A separate toilet is to the immediate right. Further, lies an open-concept dressing and closet space with double vanity. A walk-in corner shower completes the bathroom. The sleeping area, situated opposite the foyer, is shaped like a half-rotunda and features decorative display niches. Two large glass pocket doors open to a serene terrace with scenic views.
Mid-level
From the pool terrace, a staircase descends to the next level. To the immediate left are a laundry room, bathroom with stall shower, toilet, sink, and garage access. A bedroom sits in front of the landing, with a connecting door to the bathroom. To the right, lush palms and an external staircase leading back to the main pool deck invite exploration.
Across a sun-dappled patio, a recessed sitting area and billiards room with an attached covered patio await. Archways frame views of the garden and sea. Below, a rock garden features a cooling, natural-look splash pool.
Garden level
From the mid-level entry point, a staircase descends to the lush tropical garden providing a glimpse of the blue sea. Spanning the breadth of the façade lies a relaxing sitting and lounge area. The first bedroom has a sink, mini fridge, built-in cupboards, and a dining table. A couple of steps up provides access to the conjoining bathroom with a stall shower, vanity, and toilet. The conjoining second bedroom has room for multiple beds and lounge space.
Open and ample living spaces celebrate the seascape, surrounding nature, and climate. The villa’s wastewater is cleverly collected and filtered for use in the garden to keep it green year-round. Annual HOA fees are ANG 4000.