以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
BERNARD NICOD SA 独家住宅 ***
优雅的十八世纪葡萄种植户住宅
这栋宏伟的主楼坐落在风景如画的 Corseaux 村中心，拥有美丽的树木繁茂的公园以及湖泊和山脉的壮丽景色，地理位置得天独厚。
这栋迷人的住宅经过精心翻新，同时保留了其真实性，布置高雅，分布在三个起居楼层以及一个可转换的阁楼。居住空间宽敞明亮，布局合理，提供最舒适的居住环境。
除了主住宅外，还有附属建筑，包括车库、木棚、温室和花园棚，为这栋非凡的房产增添了额外的魅力。
该房产包括 4 间卧室、2 间带卫生间的浴室、2 间客用卫生间、1 间台球室、1 间 carnotzet 和 1 间夏季厨房，提供完整而豪华的居住空间。可转换阁楼可配置 3 间卧室、1 间游戏室和 1 间浴室，从而根据需要提供额外的布局可能性。
这栋房屋采用优质的传统建筑，采用高贵的材料设计，将古老的魅力与现代的舒适相结合，提供卓越的居住环境。
地理位置优越，方便前往沃韦，得益于人行道、通往村庄的缆车以及位于花园附近的巴士站。此外，附近的一家小杂货店可以快速满足日常需求，为村民提供了便利。
这栋房子占地超过 1100 平方米，建筑面积为 206 平方米，除附属空间外，每层楼的面积为 166 平方米。对于热爱真实和精致、希望生活在一个兼具历史和幸福的著名环境中的人来说，这是一个不容错过的独特机会。
一定要去参观
AN EXCLUSIVE BERNARD NICOD SA ***
Elegant eighteenth-century winegrower's residence
This magnificent master property, located in the heart of the picturesque village of Corseaux, offers a splendid wooded park and a breathtaking view of the lake and the mountains, thus offering an exceptional geographical location.
Renovated with care while preserving its authenticity, this charming property, tastefully furnished, is spread over three living floors as well as a convertible attic. The living spaces are spacious, bright and well arranged, offering a most pleasant living environment.
Apart from the main residence, outbuildings are also present, including a garage, a wood shed, a greenhouse and a garden shed, adding additional charm to this remarkable property.
The property comprises 4 bedrooms, 2 bathrooms with WC, 2 guest WC, 1 billiard room, 1 carnotzet and a summer kitchen, providing a complete and luxurious living space. The convertible attic can be configured with 3 bedrooms, a playroom and a bathroom, thus offering additional layout possibilities depending on the needs.
With a quality traditional construction, this house is designed with noble materials, combining the charm of the old with contemporary comfort, to offer an exceptional living environment.
Its location is ideal, offering easy access to Vevey thanks to the pedestrian paths, the funicular serving the village, as well as the bus stop located near the garden. In addition, a small grocery store nearby makes it possible to respond quickly to daily needs, offering a convenience appreciated by the villagers.
On a plot of more than 1100m2, including 206m2 of built floor area, this house offers 166m2 of surface area per floor, in addition to the annexed spaces. A unique opportunity not to be missed for lovers of authenticity and refinement, wishing to live in a prestigious setting combining history and well-being.
A visit is a must
