以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
贝内特谷 (Bennett Valley) 的瑰宝,位于一个安静的死胡同上的高档社区,距离 Yulupa 小学和 Mesquite 公园仅几步之遥。这栋精心维护的住宅提供 1,742 平方英尺的休闲生活空间,设有 3 间卧室和 3 间全功能浴室。
客厅每天早晨都充满自然光,舒适的家庭房通向郁郁葱葱的园景庭院,在温暖的日子里提供休憩之所,两间房间都配有自己的壁炉。
精美的复古厨房等待着您发挥烹饪创意和家人珍藏的食谱。美丽的硬木地板贯穿走廊、卧室和客厅,为整个房间增添了一丝柔和感。
娱乐是您的激情所在吗?您会发现室内外空间的完美融合,这是葡萄酒之乡生活体验的重要组成部分。您可以在带顶棚的露台上享受私人后院的宁静,在花园中享用从农场到餐桌的美味佳肴。
该社区以友好的邻居和靠近 Annadel Center 的购物场所而闻名,在那里您可以找到 Blue Fish、Trattoria Cattaneo、Los Tres Chilis 和 Kirin 等受欢迎的餐厅。
附近有 Bennett Valley 18 洞高尔夫球场,还有 Galvin Park,那里有众多匹克球场和网球场、棒球场和足球场,甚至还有供钓鱼爱好者垂钓的池塘。户外运动爱好者会喜欢在 Trione-Annadel、Spring Lake 和 Howarth Parks 骑山地自行车、徒步旅行和骑马。
附近有著名的葡萄酒庄,您可以和朋友一起欣赏壮丽的景色,品尝一杯您最喜欢的葡萄酒。这个宁静而私密的绿洲在圣罗莎是难得一见的。不要错过这个机会!
A Bennett Valley Gem located in an exclusive neighborhood on a tranquil cul-de-sac, steps away from Yulupa Elementary School and Mesquite Park. This well-kept home offers 1,742 sqft of relaxed living with 3 bedrooms and 3 full bathrooms.
The living room is flooded with natural light each morning, and the cozy family room opens to a lush landscaped yard and offers a retreat on warm days, both are complemented by their own fireplaces.
The fabulous retro kitchen awaits your culinary creativity and your families treasured recipes. Beautiful hardwood flooring extends through the hallways, bedrooms, and living room, adding a touch of softness throughout.
Is entertaining your passion? You will find the perfect blend of indoor-outdoor space which is so much part of the Wine Country living experience. Enjoy the tranquility of the private backyard from the covered patio and farm to table delights from the garden.
The neighborhood is known for its friendly neighbors and proximity to shopping at Annadel Center, where you’ll find favorite restaurants like Blue Fish, Trattoria Cattaneo, Los Tres Chilis, and Kirin.
For recreation, the Bennett Valley 18-hole golf course is nearby, along with Galvin Park, which offers numerous pickleball and tennis courts, baseball and soccer fields, even a casting pond for fishing enthusiasts. Outdoor lovers will appreciate the mountain biking, hiking, and horseback riding opportunities at Trione-Annadel, Spring Lake, and Howarth Parks.
With close proximity to renowned wineries, you can indulge yourself and friends with magnificent views and a glass of your favorite varietal. This tranquil and private oasis is a rare find in Santa Rosa. Don't let this opportunity pass you by!