以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到“Dancing Oaks”，这是一座占地 4 英亩左右的精致法式地中海庄园，坐落在东汉普顿著名的 Grace Estate 内。这座宏伟的庄园由一条蜿蜒的正式车道通往，这条车道为住宅创造了一条优雅的通道，并通向双门庄严的入口。宏伟的两层门厅可欣赏到带栏杆的露台墙壁和通往二楼的弯曲楼梯的壮丽景色。令人印象深刻的客厅通向石板露台、正式餐厅、媒体/家庭室和带屏风的花园门廊。一楼主翼设有宽敞的浴室，配有大型按摩浴缸、带六个淋浴喷头的双人淋浴间和玻璃外壳内的喷水装置。一楼主卧室还设有带燃气壁炉、步入式衣柜和露台的起居室。超大厨师厨房配有花岗岩台面、大型中心岛、酒柜、双水槽、水龙头热水器、大量储物柜、先进电器、两台洗碗机和一个独立的食品储藏室，食品储藏室配有额外的冰箱、洗衣机和烘干机、平底锅和小家电储物架。二楼设有四间套间卧室、大理石浴室和一间宽敞的家庭房，家庭房配有壁炉，可俯瞰双层门厅。另一侧包括一间三卧室套房，非常适合客人。完全装修好的下层设有家庭休息区、放映室区域、健身房、酒窖和大型业主储藏室。场地设有 Hartru 网球场和加热喷浆池，以及一个设计与自然环境融为一体的水疗中心（因此被误认为是池塘！），配有一对喷水鹤喷泉和双石瀑布。两间双床客用小屋坐落在泳池边，可欣赏到水疗中心、冰箱、洗碗机、洗衣机和烘干机以及室外淋浴的景色。这里有一面墙，上面种满了十二英尺以上的杜鹃花、成熟的连翘、丁香、木槿、醉蝶花、紫薇和绣球花。添加到景观中的植物和灌木旨在从春天到秋天看到不断盛开的花朵。四英亩土地中有三英亩以上被本土植物和树木覆盖，为该地区的许多鸟类和野生动物提供持续不断的食物和保护。这座生态友好型庄园的主楼有八间卧室和九间浴室，另外还有两间位于泳池边的小屋。体验位于东汉普顿中心的豪华、舒适和与大自然亲密接触的住宅。这座庄园被亲切地称为“舞动的橡树”，坐落在高大的树木和大自然的生机之中，您会发现庄园的壮丽，非常适合那些在汉普顿寻求奢华宁静的人，这里拥有 Grace Estate 生机勃勃的林地环境。Grace Estate 占地 623 英亩，位于东汉普顿，包括受保护的海滨、高地森林、潮汐和淡水湿地。原始的沿海荒野有助于保护西北港。1985 年，东汉普顿镇开始了东北部最成功的土地保护法案之一。该镇拒绝了 Grace Estate 公寓大楼的开发提议。经过多年的辩论，大家一致同意只允许 100 英亩土地用于建造 30 个建筑地块，其余 500 英亩土地作为受保护的自然保护区。Grace Estate 的历史和生态重要性是一个成功的故事，它展示了如何为子孙后代规划和保护数英亩的土地。
Welcome to "Dancing Oaks" an exquisite French Mediterranean estate on 4+/- acres nestled within the prestigious Grace Estate in East Hampton. This magnificent property is reached by a winding formal driveway creating an elegant approach to the residence and leading to the double-door stately entrance. The grand two-story foyer features a stunning view through to the walls of terraces with balustrade railings and a curved staircase to the second floor. The impressive living room opens onto a slate terrace, formal dining room, media/family room and screened garden porch. The first-floor primary wing features a spacious bathroom with a large jacuzzi tub, a double shower stall with six shower heads, and spray features in a glass enclosure. The first-floor primary bedroom, also, has a sitting room with a gas fireplace, walk-in closet, and terrace. The oversized chef's kitchen includes granite counters, a large center island, a wine cooler, double sinks, tap fed hot water dispenser, an abundance of cabinets for storage, state-of-the-art appliances, two dishwashers, and a separate pantry with an additional refrigerator, washer & dryer, pan and small appliance storage shelving. The second story features four ensuite bedrooms, marble bathrooms, and a spacious family room with a fireplace overlooking a double-height foyer. An additional wing comprises a three-bedroom suite perfect for guests. The fully finished lower level has a family sitting area, an area for a screening room, a gym, a wine cellar, and a massive owner storage closet. The grounds have a Hartru tennis court, and a heated gunite pool, plus a spa designed to blend into the natural environment (and therefore has been mistaken for a pond!) complete with a pair of spouting cranes fountain feature and a double stone waterfall. Two twin guest cottages sit poolside with views of the spa, refrigerator, dishwasher, washer and dryer, and an outdoor shower. There is a wall of twelve-foot+ rhododendrons, mature forsythias, lilacs, Rose of Sharon, butterfly bushes, crepe myrtle, and a berm of hydrangeas. The plants and shrubs added to the landscape were designed to have a view of constantly blooming flowers from spring through fall. Three plus of the four acres of the land is covered in indigenous plants and trees providing constant and consistent food and protection for the area's many species of birds and wildlife. This eco-friendly estate boasts eight bedrooms and nine bathrooms in the main house, plus two additional cottages situated poolside. Experience a home that offers luxury, comfort, and a connection to nature in the heart of East Hampton. Fondly called "Dancing Oaks" set amid the tall trees and the vibrancy of nature you will discover the magnificence of the estate which is perfect for those seeking opulent serenity in The Hamptons within the vibrant woodland setting of the Grace Estate. The Grace Estate encompasses 623 acres of protected beachfront, upland forest, tidal, and freshwater wetlands in East Hampton. The pristine coastal wilderness helps to safeguard Northwest Harbor. In 1985, East Hampton Town embarked on one of the most successful land preservation acts in the northeast. A proposed development of a condo complex for the Grace Estate was rejected by the Town. After years of debate, it was agreed that only 100 acres be allowed for only 30 building parcels and the remaining 500 acres remain as a protected nature preserve. The Grace Estate historical and ecological importance is a success story as to how acres of land can be planned and protected for future generations.
