以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独特的 ROSEMARY 区内有空置公寓。欢迎来到 Zahrada 的奇妙世界,现在更确切地说是 Zahrada 2。大楼于 2024 年 7 月开始竣工。屡获殊荣的建筑师 Halflants + Pichette 的另一款令人着迷的当代设计。再加上三个街区范围内的十几家餐厅,以及艺术画廊、Artisan Cheese Company、当代舞蹈工作室、Sarasota Ballet、周六早上的农贸市场和 Whole Foods,您现在就可以享受在 Rosemary 区生活的乐趣。花园生活充满了市中心生活的兴奋。电梯和楼梯间将您护送到前门。在停车场旁边的小巷里享受有盖停车。现代橱柜、石英台面、一流的家电套装、实心门、内外瓷砖地板以及高效、绝缘的抗冲击玻璃使您的家成为一个非常特别的地方。快来发现 Zahrada 2 的魅力吧。您可能会问自己——我喜欢做的一切都在我家门口,为什么我还需要一辆车呢?精致和休闲的餐厅、剧院、歌剧院、艺术画廊、世界级的购物场所,最重要的是——我们心爱的萨拉索塔海滨。几分钟穿过约翰林林大桥即可到达丽都海滩,圣阿曼兹环岛购物令人愉快!在主街上乘坐免费电车!今天就打电话预约您的私人看房吧。
FURNISHED VACANT CONDOMINIUM IN UNIQUE ROSEMARY DISTRICT. Welcome to the wonderful world of Zahrada, and now more specifically Zahrada 2. Building was completed beginning July 2024. Possibly AVAILABLE ON LEASE/PURCHASE with right terms. Another mesmerizing contemporary design by award-winning architects Halflants + Pichette. Add in a dozen restaurants within a three-block radius, along with art galleries, the Artisan Cheese Company, the contemporary dance studio, Sarasota Ballet, Saturday morning farmers market and Whole Foods and you now have the delights of living in the Rosemary District. Garden living with the excitement of all that downtown living is all about. Elevators and stairwells escort you to your front door. Enjoy covered parking on the alley next to the parking garage. Contemporary cabinetry, quartz countertops, superb appliance packages, solid core doors, porcelain tile floors inside and out and efficient, insulated impact glass make your home a very special place. Come discover what Zahrada 2 has to offer. You will probably be asking yourself – why do I even need a car when everything I love to do is at my doorstep. Both fine and casual dining, the theater, the opera, art galleries, world-class shopping and most importantly – our beloved Sarasota Bayfront. Minutes over the John Ringling Bridge to Lido Beach, and delightful shopping of St Armands Circle! Hop onto the free trolley on Main St! Call for your private showing today.