以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
“鳟鱼天堂”坐落在美丽的坎伯兰河畔,地理位置优越。这座度假胜地位于田纳西州纳什维尔、肯塔基州路易斯维尔和肯塔基州列克星敦繁华的大都市之间,交通便利。无论您是选择将其作为带客舱的永久住所,还是作为约 4 英亩的周末/度假屋,鳟鱼天堂都能让您放松身心,享受大自然提供的宁静与平和。主住宅是一座精心设计的步入式牧场,设有甲板、阳台和码头,可欣赏坎伯兰河的美景。主楼层采用开放式设计,配有厨房、餐厅、客厅空间以及迷人的入口和窗户,可欣赏四面八方的风景。
这一层有一个宽敞的主套房,配有套间浴室、双水槽梳妆台、淋浴和大型步入式衣柜。此外,还有另一间全套浴室和一间卧室(目前用作办公室)以及一间洗衣房/杂物间。厨房配有大量时尚设计和装饰的橱柜、不锈钢用具、花岗岩台面、农用水槽和宽敞的步入式餐具室。几步之遥便是带有额外储物空间的两车位车库。丙烷发电机也为所有居住者带来舒适。下层拥有同样的装饰水平,设有客房、全套浴室、大客厅,包括方便的湿吧小厨房。露台区通向多层码头区,码头区由金属制成,悬挂在河岸上。坎伯兰河是创纪录的鳟鱼和丰富的飞蝇钓的产地,也是皮划艇和独木舟的珍贵地点。坎伯兰瀑布是美国东南部最大的瀑布之一。客舱超级迷人,有自己的感觉。开放式布局,配有双层床、睡眠区、全套厨房、浴室和迷你分体式供暖和制冷室外设有带顶的用餐区,还有一条通往私人甲板的走道,甲板上设有俯瞰河流的火坑。小屋的背面设有鱼类清洁站,是清洁当天捕获的鱼的理想场所。设备存放区位于小屋的对面。私人庭院里种满了成熟的树木、高架花园、带屏风的蓝莓园等等。说这是自然爱好者的梦想,一点也不为过。几乎全装修出售!适合短期租赁。今天就打电话预约吧。
''Trout Haven'' sits perched perfectly on the banks of the beautiful Cumberland River. Located strategically between the bustling metropolitan areas of Nashville, TN, Louisville, KY and Lexington KY , this retreat is an easy commute away. Whether one chooses this as a permanent residence with a guest cabin or as a weekend/vacation home on approx. 4 acres.,Trout Haven beckons one to relax and take in the tranquility and peace that nature provides. The main residence is a thoughtfully designed walkout ranch with decks, balconies and docks with views of the Cumberland River. The main floor has an open plan complete with kitchen, dining, living room spaces as well as an inviting entry and windows to take in the scenery in all directions. There is a generous primary suite with en suite bath, double sink vanity, shower and huge walk in closet on this level. Additionally, there is another full bath and a bedroom (currently utilized as an office) as well as a laundry/utility room. The kitchen has abundant cabinetry with stylish design and finish, stainless steel appliances, granite counters , farm sink and a massive walk in pantry. A two car garage with additional storage opportunity is just steps away. A propane powered generator gives comfort to any occupant as well. The lower level which boasts the same level of finish has a guest bedroom, full bath, large living room including a convenient wet/bar kitchenette. The patio area walks down to a multi level dock area that is made from metal and hangs over the banks of the river. The Cumberland River is home to record setting trout and abundant fly fishing as well as a treasured spot for kayaking and canoeing. The falls of the Cumberland are among the largest waterfalls in the Southeast United States. The guest cabin is super charming with its own feel. Open format with bunks, sleeping area, full kitchen, bath and mini split heating and cooling. It has a covered dining area outside and a walkway down to its own private deck with a firepit overlooking the river. On the backside of the cabin is a fish cleaning station providing the perfect spot to clean your catch of the day. Equipment storage area is on the opposite side of this structure. The private yard is filled with mature trees, raised bed gardens, a screened blueberry garden and more. To say this is a nature lover's dream is an understatement. Selling almost fully furnished! Short-term rental eligible. Call for your appointment today.