以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于马南蒂亚莱斯 Aldeana 大楼的全新公寓，面积为 242 平方米，总面积为 265 平方米，设有 3 间带卫浴的卧室、带独立浴室的女佣宿舍（非常适合改建成第四间卧室）、客厅、餐厅和厨房。建筑质量极佳，确保住宅兼具优雅与舒适。此外，它还设有两个非常宽敞的阳台；其中一个阳台可欣赏到全景海景，另一个阳台设有自己的烧烤设施，非常适合户外聚会。所有房间均配有地暖。私人大厅和服务通道设有独立电梯。2 个带顶棚的停车位。
设施：室内和室外游泳池、日光浴室、SPA、健身房、瑜伽室、按摩室、桑拿浴室、更衣室、烧烤设施、网球场、免费停车场、女佣服务、24 小时保安和海滩服务。
Spectacular brand new apartment in Aldeana building, Manantiales.
With a covered area of 242 m2 and 265 m2 total, it has 3 bedrooms en suite, maid's quarters with its own bathroom (perfect to be converted into a fourth bedroom), living room, dining room and kitchen. The construction quality is excellent, guaranteeing a home that fuses elegance and comfort. In addition, it has two extraordinarily spacious balconies; one of them offers panoramic sea views, while the other has its own barbecue, ideal for outdoor gatherings. Underfloor heating in all rooms. Private hall and service access with independent elevator. 2 covered parking spaces.
Amenities: indoor and outdoor swimming pool, solarium, SPA, gym, yoga room, massage room, sauna, changing rooms, barbecue, tennis court, complimentary parking, maid service, 24 hour security and beach service.
