以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
联合授权。这样的住宅每隔几年才会出现一次。这座精心设计的住宅几乎完全脱离电网,配有钻孔、先进的过滤系统和强大的逆变器系统。这是一个娱乐天堂,拥有宽敞的开放式生活空间,以诱人的户外甲板和泳池区为中心。进入后,您会自然而然地进入大厨房,厨房配有独立的洗涤室和非正式的休息区。毗邻这个空间的是一间酒窖,再往前是一间餐厅,可欣赏到壮丽的海景。双层休息室毫不费力地延伸到两侧:左侧通向一个可以完全与风雨隔绝的面朝大海的甲板,右侧通向北甲板和泳池区。
当您穿过房子时,您可以直接前往主卧套房,也可以继续沿着走廊走下去。沿途,您会经过一间书房、一间健身房、一间睡衣休息室和两间带卫浴的卧室。楼梯通向私人客房,确保为访客提供充足的空间。对于额外的住宿,车库外有一间完全独立的套间卧室,专为工作人员设计。
主卧室和健身房均设有私人露台,可连续欣赏大海和令人惊叹的天然芬博斯。精心设计的花园与克尼斯纳芬博斯相得益彰,增强了庄园的整体美感。这栋房子完美地融合了奢华、实用和自然之美。
JOINT MANDATE. Homes like this only come around once every few years. This beautifully built designer residence is almost completely off-grid, featuring a borehole, advanced filtration system, and a substantial inverter system. It's an entertainer's paradise, with expansive open-plan living spaces centred around an inviting outdoor deck and pool area. Upon entering, you'll naturally flow into the large kitchen, complemented by a separate scullery and an informal seating area. Adjacent to this space is a wine room, and beyond it, a dining room offering stunning ocean views. The double-volume lounge effortlessly extends to both sides: on the left, it opens onto an ocean-facing deck that can be fully sealed off from the elements, and on the right, it leads to the northern deck and pool area.
As you move through the house, you can either head straight to the master suite or continue down the hallway. Along the way, you'll pass a study, a gym, a pyjama lounge, and two en-suite bedrooms. A staircase leads to a private guest suite, ensuring ample space for visitors. For additional accommodation, there is a completely separate ensuite bedroom off the garage, thoughtfully designed for staff members.
The master bedroom and gym each have private patios, providing continuous views of the ocean and the stunning natural fynbos. The meticulously designed garden complements the Knysna fynbos and enhances the estate's overall beauty. This home is a perfect blend of luxury, functionality, and natural beauty.