以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
保加利亚苏富比国际地产公司很高兴向您介绍一栋位于班克亚 (Bankya) 优越位置、交通便利的现代独立式住宅。出色的建筑设计、宽敞的房间和功能分布。该物业拥有一个平坦的阳光庭院,坐落在公园环境中,不受前面邻近建筑物的干扰。靠近网球场和生态步行道。
房屋采用高品质材料装饰,包括意大利大理石、玻璃和金属。家具时尚舒适,来自领先的意大利品牌,重点是“芬迪”品牌。厨房设备也是一流的。
物业特点:
平方英尺:948 平方米地块,建筑面积:536 平方米,建筑面积:260 平方米。
房屋分为三层,包括与自然和谐相处的奢华生活所需的所有设施。
一个可停放多辆车的大型车库,院子里可以停车。
分布:
第一层 250 平方米 - 宽敞的入口大厅,设有通往二楼的大楼梯;客厅设有壁炉和 6 米高的天花板;餐厅和厨房可直接通往带烧烤设施的阳台;卫生场所;更衣室;技术室;大型车库。
第二层 215 平方米 - 宽敞的主卧室可通往露台,配有大衣柜、带卫生间的私人浴室;服务室;两间独立的卧室,每间都有自己的带卫生间的浴室。
第三层 75 平方米 - 健身房、桑拿浴室、带卫生间的浴室、按摩浴缸、全景露台。此房间可根据新业主的个人需求进行改造。
保安室。
物业的技术特点:
• 使用热泵、电力和天然气(地板采暖)供暖;
• 视频监控;
• 供水系统;
• 可停放 4 辆车的大型车库;两个室外停车位;
• 高天花板;
• 按摩浴缸;
• 桑拿浴室;
• 健身;
• 全景露台。
物业优势:
豪华物业;无可挑剔的家具和设备;维护良好的院子;烧烤区设有室外壁炉;地理位置优越,高档物业集中;公园环境宁静祥和;靠近餐厅和网球场;基础设施优良。物业位置:
索非亚市中心以西 17 公里。由中部和 Verdikal、Ivanyane、Mihailovo 和 Gradoman 社区组成。人口约 11,000 人。Bankya 最大的财富是矿泉水。
Ref.7048
BULGARIA SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY is pleased to present to your attention a modern detached house with perfect access in a preferred location in Bankya. Excellent architectural design, spacious rooms and functional distribution. The property has a level sunny courtyard and is set in a park setting undisturbed by neighboring buildings in front. In close proximity to tennis courts and eco-paths for walking.
The house is finished with high quality materials, Italian marble, glass and metal. The furniture is stylish and comfortable from leading Italian brands, with an emphasis on the "Fendi" brand. The kitchen equipment is also top notch.
PROPERTY FEATURES:
Square footage: 948 sq.m. plot, built-up area: 536 sq.m., built-up area: 260 sq.m.
The house is built on three levels and includes all the necessary amenities for a luxurious life in harmony with nature.
A large garage for several cars and the possibility of parking in the yard.
Distribution:
First level 250 sq.m. - spacious entrance hall with grand staircase to the second floor; living room with fireplace and 6 meter high ceiling; dining room and kitchen with direct access to veranda with barbecue; sanitary place; dressing room; technical room; large garage.
Second level 215 sq.m. – a spacious master bedroom with access to the terrace, a large wardrobe, a private bathroom with toilet; service room; two separate bedrooms each with its own bathroom with toilet.
Third level 75 sq.m. – fitness, sauna, bathroom with toilet, jacuzzi, panoramic terrace. This room can be converted according to the individual needs of the new owners.
Security room.
TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE PROPERTY:
• Heating with a heat pump, electricity and gas (floor heating);
• Video surveillance;
• Watering system;
• Large garage for 4 cars; two outdoor parking spaces;
• High ceilings;
• Jacuzzi;
• Sauna;
• Fitness;
• Panoramic terraces.
ADVANTAGES OF THE PROPERTY:
Luxury property; Impeccable furnishings and equipment; Maintained yard; Outdoor fireplace in the barbecue area; Preferred location, with a concentration of premium class properties; Peaceful and quiet park environment; In close proximity to a restaurant and tennis courts; Excellent infrastructure. PROPERTY LOCATION:
17 km west of the center of Sofia. It consists of a central part and the neighborhoods of Verdikal, Ivanyane, Mihailovo and Gradoman. The population is about 11,000 people. Bankya's greatest wealth is mineral water.
Ref.7048