以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欣赏绿地全景，成为著名柯布西耶之家社区的一部分。这座受保护建筑由勒·柯布西耶于 1956 年至 1958 年间作为 Interbau（国际建筑展览会）的一部分建造。继马赛和南特之后，“柏林式公寓”是第三个此类住宅综合体。这座 17 层高的高层建筑矗立在柱子上，拥有 557 套公寓，可通过九条中央“街道”进入。
这间非凡的复式公寓最近经过全面翻新，现在提供现代而优雅的居住氛围。公寓拥有宽敞、光线充足的房间，是真正的瑰宝。
复式公寓的上层设有光线充足的起居和用餐区，非常适合温馨的夜晚和社交聚会。房间有足够的空间放置一张餐桌，可舒适地容纳五人。现代化的厨房设施齐全，配有冰箱、洗碗机、炊具和所有必要的烹饪用具，并设有一个实用的用餐区，突出了公寓的开放式特色。从起居区，您还可以进入宽敞的阳台，您可以在此度过轻松的户外时光。楼梯通向地下室，完善了和谐的房间概念。
地下室设有一间宽敞的卧室，配有一个综合休息区，营造出一个令人愉悦的宁静和放松的绿洲。您还可以从这里进入阳台，提供额外的空间和宜人的氛围。时尚的浴室配有浴缸和独立的卫生间，为这一层增色不少。
这间公寓融合了现代设计、舒适度和优越的地理位置，位于柏林最著名的住宅区之一。它是创意艺术家、建筑师和那些寻求在建筑杰作中生活的特殊体验的人的理想选择。
公寓出租时配有家具。新家具时尚，经过精心挑选，为这间复式公寓增添了特别的气息。
Enjoy the panoramic view of the greenery and become part of the community in the famous Corbusier House. The listed building was constructed by Le Corbusier between 1956 and 1958 as part of the Interbau (International Building Exhibition). After Marseille and Nantes, the "Unité d'habitation, Berlin type" is the third such residential complex. This 17-storey high-rise building stands on columns and houses 557 flats, which are accessed via nine central "streets."
This extraordinary maisonette apartment was recently completely renovated and now offers a modern and elegant living ambience. With its spacious, light-flooded rooms, the flat is a real gem.
A light-flooded living and dining area awaits you on the upper floor of the maisonette, which is ideal for cosy evenings and social gatherings. The room offers enough space for a dining table that can comfortably seat five people. The modern kitchen, fully equipped with a fridge, dishwasher, cooker, and all the necessary cooking utensils, has a practical serving hatch to the dining area, emphasizing the open-plan character of the flat. From the living area, you can also access the spacious balcony, which invites you to spend relaxing hours outdoors. A staircase leads down to the basement and completes the harmonious room concept.
The basement features a spacious bedroom with an integrated lounge area, creating a feel-good oasis of peace and relaxation. You also have access to the balcony from here, offering additional space and a pleasant atmosphere. A stylish bathroom with a bathtub and a separate WC complete this floor.
This apartment combines modern design, comfort, and an attractive location in one of Berlin's best-known residential complexes. It is ideal for creative artists, architects, and those looking for the special experience of living in an architectural masterpiece.
The apartment is rented furnished. The new furniture is stylish and has been selected with great attention to detail, giving the maisonette a special touch.
