以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
出色的定制当代石质庄园,位于纽兰兹安静的一侧,背靠开阔空间,占地 1.25 英亩,可一览城市、熨斗区和山脉的美景。从您到达的那一刻起,您就会被巨大的路边吸引力和引人注目的存在所吸引,气势磅礴、热情好客,给人留下持久的第一印象。由建筑开发商为自己的私人住宅建造,拥有超过 9600 平方英尺的三层宽敞生活和娱乐区,精美的建筑细节,高达 20 英尺的天花板,众多露台和庭院,五间卧室(全部带连接浴室)和 10 间浴室,一楼有一间婆婆或大家庭客人公寓,一个环境优美的恒温海水游泳池,可欣赏山景,一个热水浴缸温室房和一部可从每个楼层直接进入的电梯,包括带工作室和半浴室的 6 车位恒温车库。步行或骑自行车即可到达市中心的珍珠街,门外即可立即前往博尔德最好的远足小径。
顶层令人印象深刻,铺有樱桃木地板,配有定制木制品、皇冠造型、引人注目的天花板、可俯瞰城市的正式客厅、可欣赏熨斗大厦美景的正式用餐区和用餐露台、巨大的厨师厨房,配有榫槽式高耸天花板、大理石防溅板、顶级电器;Viking 双壁烤箱、Viking 6 燃烧器燃气灶、两台博世洗碗机、GE Monogram 冰箱、步入式餐具室和休闲家庭用餐区,配有与家庭室共用的落地式双面石壁炉和两个户外露台,用于用餐和烧烤区。主套房位于这一层,位置理想,设有阅览室和户外露台、壁炉、图书馆大厅、带 20 英尺天花板的卧室以及带蒸汽淋浴的五件套浴室、按摩浴缸和两个步入式衣柜。从主卧和家庭室均可进入带天窗和环绕式窗户的空调热水浴缸温室。
住宅的第二层设有许多灵活且功能齐全的空间,可满足您的所有需求。三间带卫浴设施的客房、宽敞的儿童游乐室、带全套浴室和蒸汽淋浴的瑜伽室、艺术工作室或阳光房、带全套浴室的家庭健身室和可容纳 2500 瓶酒的酒窖。
主楼层设有台球室和带吧台和壁炉的游戏室、带吧台和带顶露台的媒体室,并与家庭办公室共用一个双面壁炉,配有内置书桌和架子。婆婆或客人公寓专为客人或大家庭成员设计,设有枫木厨房和通往带顶门廊的法式门,客人可以进出而不打扰家人。主楼层还设有化妆间和带滑槽和惠而浦洗衣机和烘干机的洗衣房。
周围环绕着大自然,景观成熟,有大块岩石露头、花园边界、令人印象深刻的石墙和石板露台、游泳池设备建筑、灌溉蓄水池、多年生植物和开花的菩提树。屋顶设有加热车道和融雪系统。海水游泳池配有可伸缩盖和额外的安全盖。
令人难以置信的博尔德生活庄园!它私密性好,拥有令人惊叹的自然环境,地理位置优越。对于任何想要享受终极博尔德生活方式的人来说,它都是完美的选择。
Outstanding custom-built contemporary stone estate located on the quiet side of the Newlands, backing to open space, on 1.25 acres with sweeping city, Flatiron and mountains views. From the moment you arrive you are captivated by the immense curb appeal and striking presence, commanding and welcoming, making a lasting first impression. Built by a builder-developer for his own personal residence featuring over 9600 SF of gracious living and entertaining areas on three levels, fine architectural details, soaring 20 ft. ceilings, numerous terraces and patios, five bedrooms (all en-suite) and 10 baths, a first-floor mother-in-law or guest apartment for extended family, a heated saltwater pool in an extraordinary setting with mountain views, a hot tub conservatory room and an elevator with direct access from every floor including the heated 6 car garage with workshop and ½ bath. Walk or bike to downtown Pearl Street and enjoy immediate access to Boulder’s best hiking trails right outside your door. The top floor is impressive with cherry flooring, custom millwork, crown molding, dramatic ceilings, formal living room overlooking the city, formal dining area with Flatiron views and dining terrace, enormous Chef’s kitchen with tongue and groove soaring ceilings, tumbled marble backsplash, top of the line appliances; Viking double wall ovens, Viking 6 burner gas cooktop, two Bosch dishwashers, GE Monogram refrigerator, walk-in pantry and casual family dining area with floor to ceiling two-side stone fireplace shared with the family room and two outdoor terraces for dining and a BBQ area. The primary suite is ideally located on this floor with reading room and an outdoor terrace, fireplace, library hall, bedroom with 20ft ceilings and a five-piece bath with steam shower, jetted soaking tub and two walk-in closets. Air condition hot tub conservatory with skylights and wraparound windows can be accessed from the primary as well as the family room. The second level of the home features many flexible and highly functional spaces for all you needs. Three en-suite guestrooms, spacious children’s playroom, a yoga room with full bath and steam shower, an art studio or sun room, a home exercise room with full bath and a 2500 bottle wine cellar. The main level features a billiards room and game room with wet bar and fireplace, a media room with wet bar and covered patio and shares a two-sided fireplace with the home office, complete with built-in desks and shelving. A mother-in-law or guest apartment designed to accommodate guests or extended family members features a maple kitchen and French doors to covered porch and where guests can come and go without disturbing the household. A powder room and a laundry room with chute and Whirlpool washer and dryer are on the main level as well. Surrounded by nature and maturely landscaped with large rock outcroppings, garden borders, impressive stone walls and flagstone patios, a pool equipment building, cistern for irrigation, perennials and flowering Linden trees. Heated driveway and snowmelt system on the roof. The saltwater pool is equipped with a retractable cover and an additional safety cover. An incredible Boulder lifestyle estate! It's private with stunning natural surroundings, situated in an ideal location. It's perfect for anyone looking to enjoy the ultimate Boulder lifestyle.