以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋住宅坐落在 24/7 安保庄园的壮丽怀抱中,位于上贝德福德维尤最负盛名、最安全的道路之一,只能通过遥控门进入。这座“庄园”维护得无可挑剔,散发着魅力和精致。
当您穿过入口时,滑动门将带您进入带顶棚的露台、波光粼粼的游泳池和精心设计的娱乐花园——真正风景如画的欢迎。整个房子的木门和窗户都给人以个性和温暖的感觉,而瓷砖地板则确保轻松维护
左边是一个开放式正式休息室,侧面巧妙地设有“客用卫生间”。右边是一个宜人的用餐区,与设备齐全的厨房无缝衔接,厨房设有一扇观景窗,可以俯瞰宁静的庭院喷泉。厨房本身是住宅的核心,配有木制橱柜、漂亮的灰色花岗岩台面、供两人使用的温馨早餐吧、角落餐具柜、备餐碗以及独立的洗涤和洗衣区。
独立的卧室翼包括:
• 卧室 1:设有学习区、内置橱柜以及带淋浴、卫生间和单人盥洗台的套间浴室。
• 卧室 2:另一间宽敞的房间,可俯瞰花园和游泳池,配有内置橱柜,与卧室 3 共用一间家庭浴室。这间浴室配有浴缸、淋浴、单人盥洗台和卫生间。
• 卧室 3:大小和功能与卧室 2 相同,还可欣赏宁静的花园和游泳池景观。
• 主卧套房(卧室 4):这间豪华套房提供充足的内置橱柜和套间浴室,套间内设有豪华椭圆形浴缸、双盥洗台、卫生间和坐浴盆。最精彩的是套房可通过滑动门直接通往花园和游泳池。
其他住宿包括一间宽敞的一居室员工套房,配有小厨房和浴室。
安全至关重要,双遥控车库可直接通往厨房杂物区,另外还有两个额外的客人停车位。庄园周围设有电围栏,出入口均设有安保措施,并有 24 小时门禁控制。
这栋住宅位于贝德福德维尤黄金地段的中心地带,靠近高档餐厅、购物场所和私立学校。这处房产不容错过,将魅力、安全和便利融为一体。
Nestled within the imposing embrace of a 24/7 security estate, this residence is located on one of the most prestigious and safest roads in Upper Bedfordview, accessible only via remote-controlled boomed gates. This ‘Estate’ is impeccably maintained, exuding charm and sophistication.
As you step through the entrance, sliding doors invite you to the covered patio, sparkling pool, and a meticulously landscaped entertainers' garden—a truly picturesque welcome. Throughout the house, wooden doors and windows lend character and warmth, while tiled floors ensure effortless upkeep
To the left, is an open-plan formal lounge, with ‘guest toilet’ discreetly tucked to the side. To the right, a delightful dining area flows seamlessly into a fully equipped kitchen, which features a picture window overlooking a tranquil courtyard fountain. The kitchen itself is the heart of the home, offering wooden cabinetry, attractive grey granite countertops, an intimate breakfast bar for two, a corner pantry cupboard, a prep bowl, and a separate scullery and laundry area.
The separate bedroom wing includes:
• Bedroom 1: Features a study area, built-in cupboards, and an en-suite with a shower, toilet, and single vanity.
• Bedroom 2: Another spacious room overlooking the garden and pool, complete with built-in cupboards, sharing a family bathroom with Bedroom 3. This bathroom includes a bath, shower, single vanity, and toilet.
• Bedroom 3: Mirrors Bedroom 2 in size and features, also offering a serene garden and pool view.
• Master Suite (Bedroom 4): This grand suite offers ample built-in cupboards and an en-suite with a luxurious oval bath, double vanity, toilet, and bidet. The pièce de résistance is the suite’s direct access to the garden and pool via sliding doors.
Additional accommodations include a generous one-bedroom staff suite, complete with a kitchenette and bathroom.
Security is paramount, with a double remote-controlled garage providing direct access to the kitchen utility area, plus two extra parking bays for guests. The estate is fortified with electric fencing around the perimeter and features boomed security at both entrance and exit points, with 24-hour access control.
Situated in the heart of prime Bedfordview, this home is conveniently close to upmarket restaurants, shopping destinations, and private schools. This property is a must-see, offering an unparalleled blend of charm, security, and convenience.