以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套美丽的公寓坐落在充满活力的 Colonia Allende 迷人的瓜迪亚纳街 (Guadiana Street) 上，完美融合了舒适、奢华和便利。周围有各种食品店、小商店、水果店、肉店、药店以及您可能需要的一切，这里是寻求实用且便利生活方式的人士的理想选择。
这套公寓建筑面积为 178 平方米，采用殖民风格和实用设计。它有两间宽敞的卧室，每间卧室都有自己的浴室和迷你分体式，提供舒适而私密的氛围。客厅、用餐区和厨房融入开放式概念，营造出一个舒适明亮的空间，延伸至美丽的露台。露台配有喷泉和可伸缩屋顶，非常适合在一年中的任何时候放松身心或享受户外聚会。
公寓包括一个停车位，为居民增添了额外的便利。
公寓提供一系列令人印象深刻的便利设施，可提升生活体验：
- **健身房**：设备齐全，可满足您的日常锻炼需求。
- **洗衣房**：专用空间，方便您处理日常事务。
- **游戏室**：娱乐和消遣的理想场所。
- **多功能室**：可用于举办活动和会议。
- **公共露台**：可欣赏圣米格尔德阿连德市的壮丽景色，是放松身心和欣赏风景的理想场所。
- **温水泳池**：一年四季均可畅游。
这间公寓是您在圣米格尔德阿连德最令人向往的地区之一居住的独特机会，在优越的环境中提供卓越的生活品质。不要错过将这里作为新家的机会！
Located on the charming Guadiana Street in the vibrant Colonia Allende, this beautiful condominium apartment offers the perfect blend of comfort, luxury, and convenience. Surrounded by a variety of food businesses, small shops, fruit stores, butcher shops, pharmacies, and everything you might need, this place is ideal for those seeking a practical and well-facilitated lifestyle.
With a construction area of 178 m², this apartment features a colonial and functional design. It has two spacious bedrooms, each with its own bathroom and mini split, providing a comfortable and private atmosphere. The living room, dining area, and kitchen are integrated into an open concept, creating a cozy and bright space that extends to a beautiful terrace. The terrace, equipped with a fountain and a retractable roof, is perfect for relaxing or enjoying outdoor gatherings at any time of the year.
The apartment includes one parking space, adding an extra layer of convenience for residents.
The condominium offers an impressive range of amenities that enhance the living experience:
- **Gym**: Fully equipped for your workout routines.
- **Laundry Room**: Dedicated space to facilitate your daily chores.
- **Game Room**: Ideal for entertainment and fun.
- **Multipurpose Room**: Versatile for events and meetings.
- **Common Terrace**: With a spectacular view of the city of San Miguel de Allende, perfect for relaxing and enjoying the scenery.
- **Heated Pool**: Enjoy a refreshing swim at any time of the year.
This apartment is a unique opportunity to live in one of the most desirable areas of San Miguel de Allende, offering an exceptional quality of life in a privileged setting. Don't miss the chance to make this place your new home!
