以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
|1316 Buchanan Street NW | 4 间卧室 + 3.5 间浴室 | 步出式甲板 | 街边停车 |
步入 1316 Buchanan Street NW，感受优雅精致，奢华与市区便利相结合。主楼层设有宽敞的起居区、配备 Bosch 和 Bertazzoni 电器的美食厨房、超大厨房岛、吧台、化妆间和带法式门的餐厅，法式门通向步出式甲板。上层包括一个宽敞的主套房，内设内置办公角落和套内浴室，浴室配有石英表面双梳妆台和玻璃淋浴间。下层提供带全套小厨房的姻亲套房和通往后院的书房。后方设有街边停车位，可通过小巷进入。这间住宅位于中心位置，距离 Highlands Cafe、La Villa Pizzeria 和 Catrachitos 仅 5 分钟步行路程。步行 12-15 分钟即可到达 Yes! Organic Market、Ace Hardware、Timber Pizza、Cinder BBQ、Menya Hosaki 和 San Matteo。开车 6 分钟即可到达 Georgia Ave/Petworth 地铁（绿线），开车 7 分钟即可到达 Park View 的热门景点，例如 Midlands Beer Garden、Call Your Mother Bagels、St. Vincent Wine 和 Sonny’s Pizza。
$10,000 SELLER CREDIT AVAILABLE | 1316 Buchanan Street NW | 4 Bedrooms + 3.5 Bathrooms | Walkout Deck | Off-Street Parking | In-law Suite with Private Entrance | Garage Door Under Installation | Extensive Attic Storage Recently Added | Up to $12,500 first time home buyer down payment assistance - inquire with agent |
Check out our recent improvements! Step into elegance and sophistication at 1316 Buchanan Street NW, where luxury meets uptown urban convenience. The main level features a spacious living area, a gourmet kitchen equipped with Bosch and Bertazzoni appliances, an oversized kitchen island, a wet bar, a powder room, and a dining room with French doors leading to the walkout deck. The upper level includes a spacious primary suite with a built-in office nook, changing room, custom walk-in closets, an ensuite bathroom featuring a marble-surfaced double vanity and a glass-enclosed shower. Pull-down attic access now offers extensive storage options. The lower level offers an in-law suite with a full kitchenette and a den that exits to the rear yard. Off-street parking is provided through the rear alley, with a garage door and gate currently being installed. This residence is centrally located and is just a 5-minute walk to Highlands Cafe, La Villa Pizzeria, and Catrachitos. It is a 12–15 minute walk to Yes! Organic Market, Ace Hardware, Timber Pizza, Cinder BBQ, Menya Hosaki, and San Matteo. It is a 6-minute drive to the Georgia Ave/Petworth Metro (Green Line), as well as a 7-minute drive to popular Park View spots like Midlands Beer Garden, Call Your Mother Bagels, St. Vincent Wine, and Sonny’s Pizza.
