以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
罕见 - 巴黎 VII 区 - Le Bon Marché Rive Gauche 位于庭院底部,具有“乡村风格”的精神,拥有 18 周年纪念版的卓越房产,包括一栋 267.39 平方米的阳光主屋(234.30 平方米 Loi Carrez),周围环绕着两个树荫花园,露台总面积为 601 平方米,还有一栋 33.22 平方米的阳光主屋(32.72 平方米 Loi Carrez)。这一切还构成了:一间位于三层楼的主卧室、一间宽敞的花园和露台。客厅、一道菜、一间马槽厅、一间 20 平方米的小沙龙、一间位于花园和露台上的 33 平方米的沙龙、一间独立的厨房、一间带卫生间的水厅、一间卧室以及一间盥洗室。从第一层开始,父母的房间就穿过了水和梳妆室,充满了卷发;所有这些都无法进入一个夹层,另外两个房间都位于浴室/水室和盥洗室以及休息室/休息区。第二层包括一个衣柜(可能的房间)、一个带卫生间的浴室、两个地下室以及一个夹层。第二个邀请函包括一间主菜、一间房间、一个水厅、一间卫生间和一个办公桌。在附楼中,有三个箱子放在室内,还有三个洞穴。这很好地揭露了南北两个国家。 www.proprietesparisiennes-sothebysrealty.com - 巴黎豪华房地产专家。
This unique ensemble, hidden at the end of a paved and flowery courtyard, dating from the beginning of the 18th century includes a main house of 267.39 m² on the ground (234.30 m² Carrez Law) surrounded by two wooded gardens with terraces with a total surface area of 601 m² (300 m2 on each side - in exclusive use, non-buildable) as well as a guest house of 33.22 m² on the ground (32.72 m² Carrez Law). The main house built on three levels is composed of: On the ground floor, an entrance, a dining room, a living room of 33 m² opening onto the two gardens and the two terraces, a small living room of 20 m² opening onto the 2nd garden and a terrace for having meals, a bathroom with toilet, a guest toilet as well as a kitchen and a laundry room in each of the wings of the house. On the first floor, a master "cathedral" bedroom with generous volumes with its bathroom and dressing room; all giving access to a mezzanine. Two other bedrooms each with their own bathroom/shower room and toilet as well as an ironing/storage room. The second floor includes a through office with a view over each of the gardens (possible bedroom), a bathroom with toilet, dressing room and storage room in the eaves as well as a mezzanine. The second house, renovated, called "guest house", hidden at the end of the 2nd garden, includes an entrance, a bedroom, a shower room with toilet and an office. In the annex, 2 beautiful old cellars. Possibility of acquiring parking or storage spaces in the building next door. This property is exposed North-South.