以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
令人垂涎的西安纳波利斯海滨房产,配有深水浮动码头!这座令人惊叹的 4 层住宅将优雅与高贵完美融合,必将让您心动不已。现代建筑和宽敞的空间与传统装饰和平面图相结合,创造出绝妙的组合。一进门,高耸的门厅令人惊叹,优雅的客厅设有内置酒吧,为整个空间奠定了基调。这座住宅设有 3 个定制酒吧和多个聚会区,非常适合娱乐。美食厨房是厨师的梦想,设有一个大岛、顶级装饰和早餐角,与宽敞的餐厅无缝衔接,餐厅的窗户墙俯瞰着威姆斯溪。这间客房设有 2 个靠窗座位角、湿吧、舒适的壁炉和巧妙伪装的电视,与可爱的家庭房一样物有所值。相邻的图书馆/书房拥有桃花心木内置家具和地板、燃气壁炉和美景;是蜷缩着看书的完美场所。这座住宅提供三间套间卧室,为您提供极致的舒适和私密。主卧室是一个避难所,拥有拱形天花板、定制嵌入式家具、可容纳 2 人的超大步入式衣橱和房子里最好的景色。每天早晨醒来,享受小溪和塞文河波光粼粼的水面上的活动。宽敞的客房套房设有从主屋直通房间的玻璃走廊,配有电梯,为客人和家人创造了一个真正的私人绿洲。这一层还包括一个额外的卧室或影院室,旁边是大厅浴室;提供灵活的生活选择。四楼设有一个独特的鸟巢,配有电梯和环绕式甲板,可欣赏威姆斯溪和塞文河的全景。房子里有三部电梯,可以轻松到达所有四个楼层。精致的日光浴室配有折叠玻璃门,是室内/室外生活的缩影。只需将房间的两侧打开到户外,让派对流向宽敞的后甲板。环绕式 IPE 甲板和多层座位区非常适合从每个远景欣赏令人难以置信的景色。郁郁葱葱的景观和石阶通向水边,私人码头设有深水浮动船坞和多个停泊位,可容纳 50 英尺长的游艇。下山途中,一定不要错过石头露台;这里是日落时放松身心的理想场所。这处房产真正体现了海滨生活的精髓,将奢华与舒适融为一体,环境无与伦比。欢迎回家!
Coveted West Annapolis Waterfront property with deep water floating dock! Experience elegance and grace in this stunning 4 story home that is sure to captivate. The contemporary architecture and voluminous spaces mixed with traditional finishes and floor plan creates a wonderful combination. Upon entry, the soaring foyer is awe-inspiring and the elegant living room, with built-in bar, sets the tone. With 3 custom bars and multiple gathering areas, this home is perfect for entertaining. The gourmet kitchen is a chef's dream, featuring a large island, top-of-the-line finishes and breakfast nook, which flows seamlessly into the spacious dining room with walls of windows overlooking Weems Creek. With 2 window seat nooks, wet bar, cozy fireplace, and cleverly disguised TV above, this room is equally valued at a lovely Family room. The adjacent library/den boasts mahogany built-ins and flooring, gas fireplace and views; a perfect place to curl up with a book. This home offers three ensuite bedrooms for ultimate comfort and privacy. The master bedroom is a sanctuary with a vaulted ceiling, custom built-ins, enormous walk in closet for 2 and the best views in the house. Wake up every morning and enjoy the activity on the sparkling waters of the creek and the Severn River. The spacious guest room suite with glass breezeway from the main house boasts an elevator directly into the room, creating a truly private oasis for guests and family. This floor also includes an additional bedroom or theater room with adjacent hall bath; providing flexible living options. The fourth floor features a unique bird's nest with elevator access and a wrap-around deck offering panoramic views of Weems Creek and the Severn River. With three elevators throughout the house, accessibility to all four levels is effortless. The exquisite sunroom with folding glass doors epitomizes indoor/outdoor living. Simply open 2 sides of the room to the outdoors and let the party flow onto the sprawling rear deck. The wrap-around IPE deck and multiple level seating areas are ideal for taking in the incredible views from every vista. The lush landscaping and stone stairs lead to the water's edge and the private pier with deep-water floating dock with multiple slips can accommodate a 50ft yacht. Be sure to not miss the stone patio on the way down; ideal for relaxing as the sun sets. This property truly captures the essence of waterfront living by blending luxury and comfort in an unparalleled setting. Welcome Home!