以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
从每个窗户都可以看到壮丽的山脉和山谷景色。AIA 获奖建筑师 Richard D Wood 设计了房屋和景观规划。这栋设备齐全的房屋拥有开放通风的平面图和绝佳的房间概念，宽大的窗户将山景完美地框在窗框中，给人一种远离尘嚣的感觉，宽敞的 2.503 英亩土地上的一切。在这个精心规划的空间中，您可以轻松舒适地招待客人或享受安静时光。
主屋面积为 1645 平方英尺，位于一层，采用水泥地板和高天花板。两间卧室配有大衣柜和专用办公室，彼此分开，以保护隐私。24' x 8' 机械室/车间区域配备了狗狗清洗站，可通向前院和后院，方便前往两车位车库和主屋泥房。客人/姻亲/出租单位（卖方在挂牌前一直将其用作出租单位）1003 平方英尺的二层公寓单元，配有一张床、一间浴室、全套厨房、客厅、步入式衣橱、370 平方英尺（包含在公寓面积内）的储藏室，单车位车库后面设有私人入口。小径通向公园般的院子里的休息和用餐区。自然而茂盛的景观提供阴凉、色彩和鲜花，以及高架花园和一棵苹果树。2 间外屋可存放您的装备和玩具。如果您不想使用丙烷供暖，可以使用备用发电机和颗粒炉和被动式太阳能为房屋供暖。街对面是 5 英亩的林务局土地。出门即可徒步和骑自行车 - 托马斯溪小径 (Thomas Creek Trail) 就在两栋房子后面，怀特溪小径 (White’s Creek Trail) 距离约 ¼ 英里。距离 Mt Rose 滑雪胜地仅 20 分钟路程，距离 Summit Sierra 购物中心、餐饮和购物场所不到 5 英里，距离太浩湖约 30 分钟路程。户外运动爱好者的梦想之家！地理位置优越，位于中心地带，靠近内华达山脉和里诺地区提供的所有便利设施。*可提供盖章和批准的 30’ x 40’ 房车车库建筑平面图。
Magnificent mountain and valley views from every window. AIA Award-winning Architect Richard D Wood designed the house and landscape plans. This well-appointed home boasts an open and airy floorplan with a great room concept where the mountain views are beautifully framed by the expansive windows lending a feeling of being away from it all on the spacious 2.503-acre parcel. The versatility to comfortably entertain guests or enjoy quiet time is easily achieved in this well-planned space.
The main home is 1645 sq ft on one level with concrete floors and high ceilings. The two bedrooms, with large closets, and a dedicated office are separated for privacy. The 24' x 8' mechanical room/workshop area, equipped with a dog wash station, has a walk-through to and from the front and back yard providing easy access to the 2-car garage and main home mudroom. The guest/in-law's/rental unit (Seller has used it as a rental until just prior to listing) 1003 sq ft second-story apartment unit has a one-bed, one-bath, full kitchen, living room, walk-in closet, 370 sq ft (included in sq ft of apt.) storage with a private entrance behind the single-car garage. Pathways lead to sitting and dining areas in the park-like yard. The natural and lush landscaping provides shade, color, and blooms as well as raised bed gardens and an apple tree. 2 outbuildings allow for abundant storage of your gear and toys. There is a backup generator and the ability to heat the home with the pellet stove and passive solar if you do not want to run the propane heat. Across the street, you will find 5 acres of Forest Service land. Hiking and biking are available right out your door - Thomas Creek Trail is two houses down, and White’s Creek Trail is approximately ¼ a mile away. It's only 20 minutes to Mt Rose Ski Resort, less than 5 miles to Summit Sierra Mall, dining, and shopping, it is approximately 30 minutes to Lake Tahoe. An outdoor enthusiast's dream home! The perfect location, being centrally located near all the amenities the Sierra Nevada and Reno area have to offer. *stamped and approved architectural plans for a 30’ x 40’ RV garage are available.
