以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座新建的山间现代住宅位于 Clear Creek Tahoe 著名的“小屋区”，俯瞰着 Coore & Crenshaw 全国知名锦标赛高尔夫球场的广阔第三球道。这个令人垂涎的位置融合了隐私和令人惊叹的高尔夫球场景观，步行即可轻松抵达 Summit Camp 游泳池和网球中心、Swift’s Station、主俱乐部会所和一流的练习设施。这座独特的住宅建筑优雅，拥有三间设备齐全的卧室、3.5 间精心打造的浴室、2,984 平方英尺的起居空间、宽敞的 806 平方英尺车库以及约 1,297 平方英尺的上下层露台和甲板。住宅的多层布局和宽敞的开放空间与现代奢华相呼应，根据场地独特的地形精心打造，营造出一种宽敞而高效的氛围，与其独特的环境相得益彰。该房产的地形宜人，拥有多个不同的楼层和室外区域，并设有充足的露台空间和甲板，体现了不仅宽敞而且保持低调优雅的住宅。住宅的室内和室外装修水平经过精心设计，反映了其独特的设计并增强了其整体吸引力。正宗的板式混凝土挡土墙和景观墙的现代魅力营造出一种接地气的氛围，完美地勾勒出房屋的特色。住宅的室内设计由 Counterbalance Studio 打造，通过精心挑选的材料和固定装置，体现出一种干净而舒适的氛围。该住宅的其他高级功能包括一个超大车库，配有环氧地板和高尔夫球车位，一个多功能家庭/媒体/游戏室，配有定制的内置双层床，一个位于家庭室露台外的战略性火坑，可遮挡午后的山风和炎热的仲夏阳光，一个方便的替代储藏室入口，以及一个宽敞的洗衣空间。这座精心设计的住宅体现了 Clear Creek Tahoe 的典范标准，通过与其原始环境、卓越的生活方式和以家庭为导向的设施相协调，进一步提升了其价值。其中包括全国闻名的 Coore & Crenshaw 高尔夫球场、吸引友谊和休闲的温馨俱乐部会所、坐落在宁静的太浩湖岸边、拥有 180 英尺海滩临街面的 Twin Pines Lake & Ski House，以及确保超员客人舒适愉快住宿的温馨过夜小屋。此外，Summit Camp 还设有一个迷人的游泳池、一个地掷球竞技场、匹克球、舒适的火坑和一系列适合所有年龄段儿童的游戏。所有这些独特的功能为 Clear Creek 注入了无与伦比的专属感，使其成为太浩冒险的首选。这栋新建的住宅位于内华达州税收优惠的环境中，是一次绝佳的投资机会，可确保为子孙后代留下丰厚的财富。它融合了无与伦比的优雅和舒适以及实用性，它不仅仅是一栋住宅，更是群山之间的避难所。
Proudly positioned within Clear Creek Tahoe's distinguished "Cottage Area," this newly-constructed mountain contemporary home overlooks the expansive third fairway of Coore & Crenshaw’s nationally-recognized championship golf course. This coveted location merges both privacy and stunning golf course vistas while being within easy walking distance to the Summit Camp pool and racquet complex, Swift’s Station, the main clubhouse, and exceptional practice facilities. The architectural elegance of this unique home boasts three well-appointed bedrooms, 3.5 elegantly crafted baths, 2,984 sq. ft. of living space, an abundant 806 sq. ft. garage, and approximately 1,297 sq. ft. of upper and lower level patios and decks. Echoing modern luxury, the home’s multilevel layout and generous open spaces, crafted out of the site's distinctive topography, engender an appealingly expansive but efficient feel tailored to its exclusive environment. The property's attractive topography allows multiple distinct levels and outdoor areas with plentiful patio spaces and decks, embodying a home that not only lives large but also maintains an understated elegance. The home's interior and exterior finish level is refined, mirroring its unique design and enhancing its overall curb appeal. The contemporary charm of the authentic board-formed concrete retaining and landscape walls promotes a grounded ambiance, perfectly framing the character of the house. The home’s curated interiors, created by Counterbalance Studio, reflect a clean-yet-cozy sentiment with their conscientious material and fixture selections. Additional premium features of this residence include an oversized garage with an epoxy floor and accommodating golf cart bay, a versatile family/media/game room equipped with custom built-in bunk beds, a strategically placed firepit off the family room patio shielded from the afternoon mountain breeze and hot mid-summer sun, a convenient alternative mudroom entry, and a generously proportioned laundry space. This meticulously detailed residence encapsulates the exemplary standard of all of Clear Creek Tahoe, enhancing its value further by harmonizing with its unspoiled setting and exceptional lifestyle and family-oriented amenities. These include the nationally acclaimed Coore & Crenshaw golf course, the inviting clubhouse attracting camaraderie and leisure, the Twin Pines Lake & Ski House resting on the tranquil shore of Lake Tahoe with 180 feet of beach frontage, and welcoming overnight guest cottages that ensure a comfortable and enjoyable stay for overflow guests. Add to the mix, the Summit Camp that features an inviting pool, a competitive arena for bocce, pickleball, cozy fire pits, and an array of games that cater to kids of all ages. All these unique features infuse Clear Creek with a sense of unmatched exclusivity, making it the preeminent choice for Tahoe adventures. Set in the tax-favorable surroundings of Nevada, this newly constructed jewel of a home is an exceptional investment opportunity that assures a robust financial legacy for future generations. It blends unmatched elegance and comfort with practicality, and it isn't just a home, but a sanctuary among mountains.
