以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独家 CARDIS SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY 坐落在瓦莱州阿尔卑斯山 Haut Val de Bagnes 的中心地带,海拔 1,500 米,这座宏伟的传统小木屋拥有两间公寓,将让热爱宁静和自然的人们心满意足。该物业靠近韦尔比耶滑雪胜地,距离 4 Vallées 滑雪区缆车的起点仅 15 分钟路程,提供远离城市喧嚣的独特生活环境,无论是度假、周末还是全年居住,都非常适合。 - 包括两间独立的 3.5 室公寓 - 一楼地段出租为爱彼迎 - 楼上复式公寓 - 地下室可设有健身区 - 周围景色令人叹为观止,保证能换换风景
EXCLUSIVITY CARDIS SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY Nestled in the heart of the Haut Val de Bagnes, in the Valais Alps at an altitude of 1,500 meters, this magnificent traditional chalet with two apartments will delight lovers of peace and nature. Close to the Verbier ski resort, just fifteen minutes from the start of the 4 Vallées ski area lifts, this property offers a unique living environment far from the hustle and bustle of the city, whether for vacations and weekends, or for year-round living. - Comprising two independent 3.5 room apartments - Ground-floor lot rented out as airbnb - Upstairs duplex apartment - Possibility of wellness area in basement - Surrounded by breathtaking scenery, a change of scenery guaranteed